जाँचने

इसे जाँचने के लिए यह तो और बड़ा कारण है।

That’s all the more reason to check it.

— かぐや姫の物語 (2013)

“मैंने काग़ज़ पर जाँचने के बारे में कभी नहीं सुना,” मैंने जवाब दिया।

“I’ve never heard of checking on paper,” I replied.

मैं हर चीज़ जाँचने के लिए एक दिन और चाहती थी।

I wanted one more day to check everything.

वही काग़ज़ पर जाँचने वाली बात है।

That’s something that needs to be checked on paper.