संयोग

संयोग की बात, झूरी ने एक बार गोईं को ससुराल भेज दिया।

As it happened, Jhoori once sent the pair of oxen to his in-laws’ house.

कोर्ट में अगर यह साबित हुआ कि यह सब एक संयोग था तो बात वहीं ख़त्म हो जाएगी।

If it’s proven in court that all of this was just a coincidence, that’ll be the end of it.

— Bhakshak (2024)

तुम्हें यह शानदार संयोग नहीं लगता, श्री डुफ्रेन, या सिर्फ मुझे लगता है?

Don't you think it's a remarkable coincidence, Mr. Dufresne, or is it just me?

— The Shawshank Redemption (1994)