आईं

came, arrived, came (used in compound verbs to indicate movement toward the speaker)

ɑː ĩː → आना
verb · 3rd-person plural formal, past tense Rare #7,715
came, arrived Used with a feminine plural subject, or respectfully for one woman.
HI: वे कल हमारे घर आईं।
EN: They came to our house yesterday.
Conjugation of आना

यह जानकर यह अस्पताल आईं।

She came to the hospital after finding out about this.

— Tribhanga (2021)

आपको याद है जब आप पहली बार मेरे घर आईं?

Do you remember when you came to my house for the first time?

— Jaane Jaan (2023)

आप आज हमारे कोर्ट में कैसे आईं?

How did you get to our court today?

— OMG 2 (2023)

बिनोदिनी दीदी, रिश्ता लेकर आईं हैं, तुम्हारे लिए।

Binodini didi has brought a marriage proposal for you.

— Bulbbul (2020)

auxiliary · plural feminine, past tense Rare #10,206
came (used in compound verbs to indicate movement toward the speaker) Also used in compounds such as लौट आईं, meaning “returned.”
HI: सीमा किताब लेकर आईं।
EN: Seema brought the book.
Conjugation of आना
Indicative past
SingularPlural
Third आई आए
आयाआईं

हुकुम को वापस ले आईं।

She brought Hukam back.

— Padmaavat (2018)

लेकिन गुप्ता को कहाँ से ले आईं आप?

But where did you bring Gupta from?

— Bhakshak (2024)

कुछ दिनों से, तुम मुझे देखने नहीं आईं।

You haven’t come to see me for the past few days.

— かぐや姫の物語 (2013)

“तुम जल्दी लौट आईं।”

You came back early.

Sounds similar to