calming, reassuring
Er hat eine ruhig Art, die beruhigend wirkt.
He has a calm manner that has a soothing effect.
Hat es Sie geblendet oder war es angenehm und beruhigend?
Did it dazzle you, or was it pleasant and calming?
— Salyut-7 (2017)
Auch wenn er nur daneben steht, ist es beruhigend.
Even if he is just standing nearby, it is reassuring.
— Leben! (1994)
Das ist nicht sonderlich beruhigend.
That’s not particularly reassuring.