vous obtenez

get, obtain

→ obtenir
obten obtain; get + ez vous form / plural command
verb · present tense, 2nd-person plural Rare #36,596
get, obtain Used with vous, either as a formal or plural command or as a present-tense form.
FR: Obtenez votre billet en ligne.
EN: Get your ticket online.
Conjugation of obtenir
Indicative present
SingularPlural
First obtiens —
Second obtiens obtenez
Third obtient —
Imperative
SingularPlural
Second obtiens obtenez

Prévenez-moi par talkie-walkie dès que vous obtenez une réponse.

Let me know via walkie-talkie as soon as you get an answer.

— De tout cœur (1998)

Obtenez vos pattes jusqu'à vous êtes tout sale.

Get your paws dirty until you’re covered in grime.

— Porn in the Hood (2012)

Obtenez-le ici moins cher !

Get it here for less!

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Vous savez ce que vous obtenez ?

Do you know what you’re getting?

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Obtenez jusqu'à salope !

Get up, bitch!

— Porn in the Hood (2012)

Obtenez sur vos pieds !

Get to your feet!

— Porn in the Hood (2012)

Alors utilisez ce que vous avez et obtenez-moi des résultats.

Then use what you have and get me some results.

— Avatar (2009)

Obtenez-moi les preuves !

Get me the proof!

Obtenez cette merde et vous met miles.

Get this shit and you put Miles.

— Porn in the Hood (2012)