les serviteurs

servants

→ serviteur
serv to serve + iteur person who does + s Plural
noun · plural masculine Rare #28,849
servants Can sound old-fashioned or hierarchical in modern everyday contexts.
FR: Les serviteurs préparent le dîner.
EN: The servants are preparing dinner.
Declension of serviteur
serviteurserviteurs

Ses propres serviteurs le détestaient.

His own servants hated him.

Les garçons vont aider les serviteurs à transformer le hall en dortoir.

The boys are going to help the servants turn the hall into a dormitory.

— Suspiria (1977)

Des chiens ont des maîtres, des chats ont des serviteurs.

Dogs have masters, cats have servants.

Avoir des serviteurs sourds-muets me permet de vivre un peu plus longtemps.

Having deaf-mute servants lets me live a little longer.

— Gladiator (2000)

Vos serviteurs !

Your servants!

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

En Espagne, j'avais beaucoup de serviteurs.

In Spain, I had many servants.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Serviteurs de Sauron.

Servants of Sauron.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Mes serviteurs.

My servants.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

A-t-on rendu leur liberté à mes serviteurs ?

Have my servants been given their freedom?

Les serviteurs ne peuvent pas utiliser l'entrée principale, M'dame.

The servants can't use the main entrance, ma'am.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Ce ne sont pas des serviteurs.

They are not servants.

Nous sommes vos humbles serviteurs.

We are your humble servants.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Les serviteurs et les domestiques.

The servants and the domestic staff.

— Article 15 (2019)

Il n'y a que les serviteurs de la Tour Sombre.

There are only the servants of the Dark Tower.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)