Yap.Town

des photos de

some photos of

→ des
phrase Uncommon #13,688
some photos of Used to refer to photos depicting someone or something, or photos belonging to someone, depending on context.
FR: J’ai des photos de mon voyage.
EN: I have some photos of my trip.

Des photos de moi.

Photos of me.

— La grande bellezza (2013)

Des photos de catalogue.

Catalog photos.

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Avez-vous des photos de vos enfants avec vous ?

Do you have any photos of your children with you?

Je prends juste des photos de ma grand-mère.

I'm just taking photos of my grandmother.

— Salé, Sucré (1994)

Des photos de Julie.

Photos of Julie.

— La Nuit américaine (1973)

Il met des photos de barbecue sur Internet.

He posts photos of a barbecue online.

— Toni Erdmann (2016)

Des photos de Berlin.

Photos of Berlin.

— Rome, ville ouverte (1945)

Tom a passé la soirée entière à chercher sur internet des photos de célébrités.

Tom spent the entire evening searching the internet for photos of celebrities.

Des photos d'anniversaire, des photos de nu.

Birthday photos, nude photos.

— Aquarius (2016)

Quelqu'un se tient derrière les buissons et prend des photos de nous.

Someone is standing behind the bushes and taking pictures of us.

Les pêcheurs prirent des photos de leurs prises.

The fishermen took pictures of their catch.

Mais pourquoi des photos de portable ?

But why photos from a mobile phone?

— Mother (2009)

Des photos de ta mère.

Photos of your mother.

— Une seconde mère (2015)

Quelqu'un se tient derrière les fourrés et prend des photos de nous.

Someone is standing behind the bushes and taking pictures of us.

J'ai des photos de ta mère à poil.

I have pictures of your mother naked.

As-tu des photos de tes enfants avec toi ?

Do you have any photos of your children with you?

Des photos de ces femmes.

Photos of these women.

— The Big Sick (2017)

Ce n'est pas bien d'avoir des photos de filles.

It's not right to have pictures of girls.

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Je prends des photos de tout ce que je possède.

I take photos of everything I own.

Je veux des photos de Blacks.

I want pictures of Black people.

— Do the Right Thing (1989)

Mais pourquoi tiens-tu à développer des photos de portable ?

But why are you so keen on developing photos from your mobile phone?

— Mother (2009)

Les pêcheurs prirent des photos de leur prise.

The fishermen took pictures of their catch.

Donc, vous avez des photos de l'autopsie de ma femme ?

So, do you have photos of my wife’s autopsy?

— Ne le dis à personne (2006)

Tant qu'il aura pas mis des photos de Noirs.

As long as he hasn't posted any photos of Black people.

— Do the Right Thing (1989)

Ils ont pris des photos de toi nue.

They took naked photos of you.

— Better Days (2019)

Il voulait juste des photos de Noirs au mur.

He just wanted pictures of Black people on the wall.

— Do the Right Thing (1989)