tableau noir

J'avais cassé mes lunettes, du coup je ne pouvais pas voir le tableau noir.

I had broken my glasses, so I couldn't see the blackboard.

Les yeux sur le tableau noir.

Eyes on the blackboard.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Le professeur a pointé du doigt le tableau noir.

The teacher pointed at the blackboard.

On voit le tableau noir avec ce qui est écrit au moment où cela s’est passé.

You can see the blackboard with what was written on it at the time it happened.

— The Salt of the Earth (2014)

C'est bien plus grave que des mots sur un tableau noir.

It's much more serious than words on a blackboard.

— Wicked (2024)

Regardez tous le tableau noir.

Everyone look at the blackboard.