le progrès

progress

→ le

phrase Uncommon #20,666

progress A masculine noun referring to improvement, advancement, or development, especially in society, technology, or civilization.

FR: Le progrès scientifique a changé notre façon de vivre.

EN: Scientific progress has changed the way we live.

On ne peut pas arrêter le progrès.

You can't stop progress.

Ceux qui discutent le progrès n'ont pas toujours raison.

Those who question progress are not always right.

— Manon des sources (1986)

Le progrès du projet est comme suit.

The progress of the project is as follows.

Le pétrole a joué un rôle important dans le progrès de la civilisation.

Oil has played an important role in the progress of civilization.

Sans écart par rapport à la norme, le progrès n'est pas possible.

Without deviation from the norm, progress is not possible.

C'est le progrès.

This is progress.

Pour le progrès de notre révolution.

For the progress of our revolution.

— De tout cœur (1998)

Le progrès n'en est un que s'il améliore les choses.

Progress is only progress if it makes things better.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Ou utilisez-vous cette science pour canaliser vos énergies vers le progrès ?

Or do you use this science to channel your energies toward progress?

— Oppenheimer (2023)

L'humanité ne peut pas abandonner le progrès.

Humanity cannot abandon progress.

C'est peut être la voie à suivre, le progrès, le développement et tout ça.

Maybe that's the way forward—progress, development, and all that.

— PIKU (2015)

Ensemble, vous représentez l'harmonie entre la tradition et le progrès.

Together, you represent the harmony between tradition and progress.

Le progrès.

Progress.

Si je comprends, vous êtes contre la science et le progrès ?

If I understand correctly, you are against science and progress?

— Le repentir (1987)

Le progrès arrive trop tard.

Progress comes too late.

— Cinema Paradiso (1988)

En d'autres termes, le progrès.

In other words, progress.

— No (2012)

C'est ça, le progrès.

That’s progress for you.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Si le progrès me remet l'eau, je l'embrasse !

If progress gives me water again, I’ll embrace it!

— Manon des sources (1986)