development, growth, plot development
C'est la Direction du développement du Nord-Est.
It's the Northeast Development Directorate.
— Une seconde mère (2015)
Avez-vous un plan de développement ?
Do you have a development plan?
Certains pays en développement connaissent des crises économiques.
Some developing countries are experiencing economic crises.
Le développement économique est important pour l'Afrique.
Economic development is important for Africa.
La créativité est une chose importante pour le développement de l’être humain.
Creativity is important for human development.
Le développement de l'individu ressemble au développement de l'espèce.
An individual's development resembles that of the species.
C'est juste un développement de Taylor.
It’s just a Taylor expansion.
Vous voyez ici le premier stade de développement.
Here you see the first stage of development.
Vous voulez une vraie fin, avec un développement plausible, non ?
You want a real ending, with a plausible development, right?
— Funny Games (1997)
C'est peut-être la voie à suivre, le progrès, le développement et tout ça.
Maybe that's the way forward—progress, development, and all that.
— PIKU (2015)