Yap.Town

canaliser

to channel, to direct

k a . n a . l i . z e
canal canal + iser make or render; turn into
verb Rare #41,710
to channel, to direct Often used figuratively: to channel/direct energy, emotions, or efforts toward a goal.
FR: Il essaie de canaliser sa colère en faisant du sport.
EN: He’s trying to channel his anger by doing sports.

Je suis si heureux d'avoir enfin pu me canaliser en toi.

I’m so happy I was finally able to channel myself into you.

— Ghost in the Shell (1995)

La police a réussi à canaliser la foule agitée.

The police managed to control the agitated crowd.

Nous devons canaliser.

We need to channel it.

— Roma (2018)

Ou utilisez-vous cette science pour canaliser vos énergies vers le progrès ?

Or do you use this science to channel your energies toward progress?

— Oppenheimer (2023)

Vous avez besoin de canaliser le feu de votre mère.

You need to channel your mother's fire.

— Scream 7 (2026)