to channel, to direct
Ou utilisez-vous cette science pour canaliser vos énergies vers le progrès ?
Or do you use this science to channel your energies toward progress?
— Oppenheimer (2023)
Je suis si heureux d'avoir enfin pu me canaliser en toi.
I’m so happy I was finally able to channel myself into you.
— Ghost in the Shell (1995)
Vous avez besoin de canaliser le feu de votre mère.
You need to channel your mother's fire.
— Scream 7 (2026)
La police a réussi à canaliser la foule agitée.
The police managed to control the agitated crowd.