Yap.Town

féminin

feminine, women's

f e . m i . n ɛ̃
adjective · masculine Uncommon #19,886
feminine Can describe a quality or appearance, and is also used for grammatical gender.
FR: Cette couleur est très féminine.
EN: This color is very feminine.
women's
FR: Elle joue dans une équipe féminine.
EN: She plays on a women's team.
Forms of féminin
MasculineFeminine
Singular — féminine

Si nous nous passons de tout conseil féminin, on devrait s'en tirer.

If we do without any feminine advice, we should be able to manage.

— La Guerre des étoiles (1977)

Un pob est un fantôme féminin.

A pob is a female ghost.

— Mekong Hotel (2012)

Féminin.

Feminine.

— Le Facteur (1994)

Demande-lui comment elle s'appelle, et n'utilise que son prénom féminin.

Ask her what her name is, and use only her first name.

— Une femme fantastique (2017)

Ce professeur a tendance à être partial envers les étudiantes de sexe féminin.

This professor tends to be biased in favor of female students.

C'est un humain de sexe féminin.

It's a female human.

— Old Boy (2003)

"J'ai raccompagné Mlle Okudera, grâce à mon charme féminin !"

I walked Miss Okudera home, thanks to my feminine charm!

— Your Name. (2016)

Féminin !

Feminine!

— Le Sacrifice (1986)

Être nonne, est-ce masculin ou féminin ?

Is being a nun masculine or feminine?

— Adieu ma concubine (1993)

Pour toi l'orgasme féminin est mystique.

You think the female orgasm is mystical.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Il dit qu'il veut exprimer le côté féminin de son moi profond.

He says he wants to express the feminine side of his innermost self.

— Les Invasions barbares (2003)

C'est plein, avec le tournoi féminin dans une semaine.

It’s fully booked, with the women’s tournament in a week.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Ziri est-il un nom féminin ?

Is Ziri a feminine name?

Tu as un côté féminin, toi, Taki !

You've got a feminine side, Taki!

— Your Name. (2016)

Jean-Marie, c'est masculin ou féminin ?

Is Jean-Marie masculine or feminine?

— Le Facteur (1994)

Le public était en grande partie féminin.

The audience was largely female.

« Michael » est un nom masculin, mais « Michelle » est un nom féminin.

“Michael” is a male name, but “Michelle” is a female name.

Quelque chose de féminin et faible.

Something feminine and weak.

— Le Sacrifice (1986)

Elle se rapproche un peu de ton idéal féminin ?

Is she a little closer to your ideal woman?

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

On aura un point de vue féminin.

We will have a female perspective.

— Blow Out (1981)

Un nom féminin.

A feminine noun.

— Mommy (2014)

C'est un exercice féminin qui requiert trop d'endurance.

It's a feminine exercise that requires too much stamina.

— Garçon d'honneur (1993)

Il assume son côté féminin.

He embraces his feminine side.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)