le pob

ghost, spirit

noun Rare #43,730
ghost, spirit A rare or specialized word for a ghost or spirit.
FR: On dit qu’un pob vit dans cette maison.
EN: They say a ghost lives in this house.

Je ne savais pas que tu étais un fantôme, un pob.

I didn’t know you were a ghost, a pob.

— Mekong Hotel (2012)

Un pob est un fantôme féminin.

A pob is a female ghost.

— Mekong Hotel (2012)

Tante Jen m'a dit que les pob mangeaient les humains et le bétail.

Aunt Jen told me that the pob ate people and livestock.

— Mekong Hotel (2012)

C'est pour enfermer l'esprit du pob.

It's to imprison the spirit of the pob.

— Mekong Hotel (2012)

Tu as entendu parler de fantômes, de pob ?

Have you heard of ghosts, of Pob?

— Mekong Hotel (2012)

On dirait qu'il a été mangé par un fantôme, un pob.

It looks like he was eaten by a ghost, a pob.

— Mekong Hotel (2012)