la ferme

the farm

→ le
phrase Common #8,382
the farm
FR: La ferme est près de la rivière.
EN: The farm is near the river.

La ferme, Ronnie.

Shut up, Ronnie.

— The Dead Don't Die (2019)

La ferme, Morse.

Shut up, Morse.

— Alien³ (1992)

Oh, la ferme !

Oh, the farm!

— Zootopie (2016)

La ferme, Ted.

Shut up, Ted.

— L'Excellente Aventure de Bill et Ted (1989)

La ferme, Garvin.

The farm, Garvin.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

La ferme, bon sang !

The farm, damn it!

— Je suis toujours là (2024)

La ferme, tu veux ?

The farm, you want it?

— Maman, j'ai raté l'avion ! (1990)

La ferme, Liu Peiqiang !

Shut up, Liu Peiqiang!

— The Wandering Earth (2019)

La ferme et dépêche-toi !

Shut up and hurry up!

— The Wandering Earth (2019)

La ferme, grosse brute !

Shut up, you big bully!

— La petite Véra (1988)

La ferme, Dursley, vieux pruneau !

The farm, Dursley, you old prune!

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

L'été dernier j'ai travaillé à temps partiel à la ferme.

Last summer, I worked part-time on the farm.

La ferme !.

Shut up!

— Une journée particulière (1977)

La ferme, fripouille !

Shut up, you rascal!

— The Mask (1994)

La ferme, p'tits cons !

Shut up, you little assholes!

— Battle Royale (2000)

Monsieur va me louer la ferme.

The gentleman is going to rent the farm to me.

— Jean de Florette (1986)

La ferme.

The farm.

— The Dead Don't Die (2019)

La ferme !

The farm!

— Moulin Rouge ! (2001)

Papa, la ferme !

Dad, shut up!

— PIKU (2015)

La ferme, sale maquereau.

The farm, you dirty pimp.

— The Chaser (2008)

La ferme, Negro !

Shut up, Negro!

— Amours chiennes (2000)

À droite il y a la ferme.

The farm is on the right.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Tu veux te marier et reprendre la ferme ?

Do you want to get married and take over the farm?

— Le Ruban blanc (2009)

Tom veut vendre la ferme.

Tom wants to sell the farm.

Tu reprendras la ferme après moi ?

Will you take over the farm after me?

— Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)

La ferme, Ted !

Shut up, Ted!

— L'Excellente Aventure de Bill et Ted (1989)

La ferme, Spock !

Shut up, Spock!

— Star Trek Into Darkness (2013)

La ferme, GGPC !

Shut up, GGPC!

— Dangal (2016)

La ferme, Bill.

Shut up, Bill.

— Les Aventures de Bill et Ted (1991)

Les chevaux sont dans la ferme.

The horses are on the farm.

Parce qu'elle veut pas revendre la ferme ?

Because she doesn't want to sell the farm?

— Ne le dis à personne (2006)

On a compris, la ferme !

We get it, the farm!

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

La ferme, Linnie.

The farm, Linnie.

— Maman, j'ai raté l'avion ! (1990)

La ferme, connasse !

Shut up, bitch!

— The Wandering Earth (2019)

S'il se réveille pas, les héritiers mettront la ferme aux enchères.

If he doesn't wake up, the heirs will put the farm up for auction.

— Jean de Florette (1986)

La ferme, Sandra, c'est pas tes oignons.

Shut up, Sandra, it's none of your business.

— Chute libre (1993)

Elles vont vendre la ferme.

They're going to sell the farm.

— Jean de Florette (1986)

La ferme, Hudson.

Shut up, Hudson.

— Aliens, le retour (1986)

Ted, la ferme.

Ted, shut up.

— Les Aventures de Bill et Ted (1991)

La ferme, vieux con !

Shut up, you old bastard!

— Last Life in the Universe (2003)

La ferme, Ronnie !

Shut up, Ronnie!

— The Dead Don't Die (2019)

La ferme ou je vous tue tous !

The farm or I'll kill you all!

— Le vent se lève (2006)

La ferme de Brett McBain.

Brett McBain's farm.

— Il était une fois dans l'Ouest (1968)

La ferme, Ludwig.

The farm, Ludwig.

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Toute la famille travaille à la ferme.

The whole family works on the farm.

La ferme Tarairu.

The Tarairu farm.

— Bacurau (2019)

Ils ont parié la ferme, là-dessus.

They bet the farm on it.

La ferme de Lucas est de l'autre côté !

Lucas’s farm is on the other side!

— Independence Day (1996)

La ferme, Tuba.

The farm, Tuba.

— La Cité de Dieu (2002)

L'écurie est juste derrière la ferme.

The stable is just behind the farm.

La ferme, soldat !

Shut up, soldier!

— Starship Troopers (1997)

J'ai travaillé toute la journée à la ferme.

I worked on the farm all day.

Les ouvriers ont fouillé la ferme de fond en comble.

The workers searched the farm from top to bottom.

— Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)

Oh, la ferme.

Oh, the farm.

— The Man from Earth (2007)

Ce bonhomme, il a loué la ferme ?

Did this guy rent the farm?

— Jean de Florette (1986)