ils jouent

Ils jouent aux saints et sont pleins de malice.

They play at being saints and are full of malice.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Ils jouent avec le feu.

They are playing with fire.

— Je suis toujours là (2024)

Ils jouent contre New York ?

Are they playing against New York?

— Mystic River (2003)

À quoi ils jouent ?

What are they playing at?

— Les Visiteurs (1993)

Ils jouent en réseau.

They play online.

— La Vague (2008)

Ils jouent trop lentement.

They play too slowly.

— Le Patient anglais (1996)

Ils ne sont que deux et ils jouent les durs !

There are only two of them, and they’re acting tough!

— Il était une fois en Chine (1991)

Ils jouent beaucoup ensemble.

They play together a lot.

Ils jouent au basket.

They are playing basketball.

Ils jouent des symphonies à la radio, "Quelle musique est-ce ?"

They’re playing symphonies on the radio. “What music is this?”

— La petite Véra (1988)