bruyant

noisy, loud

b ʁ ɥ i . j ɑ̃

bruy noise + ant Present participle

adjective Uncommon #14,813

noisy, loud Usually describes a person, place, or thing that makes a lot of noise.

FR: Cette rue est très bruyante.

EN: This street is very noisy.

Forms of bruyant

	Masculine	Feminine
Singular	—	bruyante

C'était pas si bruyant.

It wasn't that noisy.

— Mystic River (2003)

C'est trop bruyant à l'intérieur de la boîte.

It's too noisy inside the box.

Le moteur est bruyant.

The engine is noisy.

Cet aspirateur est très bruyant.

This vacuum cleaner is very noisy.

Le ventilateur est trop bruyant.

The fan is too noisy.

— Article 15 (2019)

Cet endroit est vraiment bruyant.

This place is really noisy.

Tom était assez bruyant.

Tom was quite noisy.

Ce qu’il est bruyant, ce type.

That guy is so loud.

— La Chèvre (1981)

Soudain, c'est devenu bruyant.

Suddenly, it became noisy.

Très bruyant, ce garçon.

Very noisy, this boy.

It's noisy.

— Nobody Knows (2004)

Trop froid et bruyant pour eux.

Too cold and noisy for them.

— Titanic (1997)

C'est très bruyant ici.

It's very noisy here.

Pourquoi est-ce si bruyant ici !

Why is it so noisy here!

— The Chaser (2008)

Il est un peu bruyant.

He's a little noisy.

— La Grande Vadrouille (1966)

Ne soyez pas trop bruyant et déranger les voisins.

Don't be too noisy and disturb the neighbors.

— Bad Genius (2017)

Tom est bruyant.

Tom is noisy.

Le cours était bruyant, aujourd'hui.

The class was noisy today.

L'ennemi est bruyant.

The enemy is noisy.

— Henry V (1989)

Il n'est pas le plus convaincant, juste le plus bruyant.

He's not the most convincing, just the loudest.

N'est-ce pas bruyant ?

Isn't it noisy?

— Comrades, Almost a Love Story (1996)

Ce n'est pas toujours aussi bruyant.

It’s not always this noisy.

— La Vie des autres (2006)

Le frigo est très bruyant.

The fridge is very noisy.

Ne sois pas bruyant dans de telles circonstances.

Don't be noisy under such circumstances.

Tom m'avait prévenu que ce serait bruyant ici.

Tom had warned me that it would be noisy here.

Cet ascenseur est très bruyant.

This elevator is very noisy.

C'est bruyant, on est sous l'escalier.

It’s noisy; we’re under the stairs.

— Lady Vengeance (2005)

C'était bruyant.

It was noisy.

Le broyeur d'ordures est très bruyant.

The garbage disposal is very noisy.

Too noisy.

— Sans un bruit (2018)

Il est bruyant, mais sinon un très bon garçon.

He's noisy, but otherwise a very good boy.

C'était assez bruyant ?

Was it pretty noisy?

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)