il perdra

On le perdra dans l’ascenseur.

We'll lose him in the elevator.

— The Shadow's Edge (2025)

Ton père perdra le trône, de toute façon.

Your father will lose the throne anyway.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Non, on perdra l'harmonie de l'image.

No, we’ll lose the harmony of the image.

— Amours chiennes (2000)

Tom perdra du temps.

Tom will waste time.

Mais c'est ce que tu n'as pas qui te perdra.

But it’s what you don’t have that will be your downfall.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Mais ici, on perdra pas !

But we won't lose here!

— Apocalypse Now (1979)

Mais au tribunal, il perdra l'affaire.

But in court, he will lose the case.

— Des hommes d'honneur (1992)

Je pense que vous pouvez être sûr qu'il ne perdra pas de valeur.

I think you can be sure that it won’t lose value.

— Crime 101 (2026)

On perdra notre boulot sans un miracle.

We'll lose our jobs unless a miracle happens.

— F1® Le Film (2025)

Tom perdra probablement.

Tom will probably lose.