Yap.Town

thunder

tonnerre

ˈθ ʌ n d ɚ
noun Uncommon #11,844
tonnerre
EN: I heard thunder last night.
FR: J’ai entendu le tonnerre hier soir.

The animals were scared by the thunder.

Les animaux ont été effrayés par le tonnerre.

Thunder in winter.

Du tonnerre en hiver.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

You sure it wasn't just thunder?

Tu es sûr que ce n’était pas simplement le tonnerre ?

— The Boy and the Heron (2023)

The thunder frightened the students.

Le tonnerre a effrayé les élèves.

Here comes the thunder.

Voici le tonnerre.

— Wild Strawberries (1957)

I can not hear the thunder of artillery.

Je n’entends pas le tonnerre de l’artillerie.

— Look Who's Back (2015)

She is frightened of thunder.

Elle a peur du tonnerre.

The little boy who loves to play and runs to you because he's scared of thunder.

Le petit garçon qui aime jouer et qui court vers toi parce qu’il a peur du tonnerre.

— Jojo Rabbit (2019)

Lightning normally accompanies thunder.

La foudre accompagne généralement le tonnerre.

I heard the thunder, but didn't see the lightning.

J’ai entendu le tonnerre, mais je n’ai pas vu les éclairs.

Thunder.

Tonnerre.

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

That sounded like thunder.

Cela ressemblait à du tonnerre.

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

The thunder roared.

Le tonnerre gronda.

Lightning precedes thunder.

L'éclair précède le tonnerre.

The strangers would come with thunder from tubes.

Les étrangers arrivaient avec le tonnerre sortant des tubes.

— Aguirre, the Wrath of God (1972)

Does this mean thunder is coming?

Est-ce que cela signifie que le tonnerre arrive ?

— Shoplifters (2018)

Lightning is usually followed by thunder.

La foudre est généralement suivie du tonnerre.

There'll be thunder, right?

Il y aura de l’orage, n’est-ce pas ?

— Shoplifters (2018)

Then suddenly, just as we got there, the sky went dark and the thunder came.

Puis soudain, juste au moment où nous sommes arrivés, le ciel s’est assombri et le tonnerre a grondé.

— When Marnie Was There (2014)

The storm was accompanied with thunder.

L'orage était accompagné de tonnerre.

The thunder scared the children.

Le tonnerre a effrayé les enfants.

I'm telling you, I'm telling you & there's no thunder.

Je te le dis, je te le dis, et il n’y a pas de tonnerre.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

Make thunder.

Faites du tonnerre.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

Like lightning before thunder.

Comme l’éclair avant le tonnerre.

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

No thunder.

Pas de tonnerre.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

The thunder became louder.

Le tonnerre s'intensifia.

Show me how to make thunder.

Montre-moi comment faire le tonnerre.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

There was no thunder, not even rain.

Il n’y a pas eu de tonnerre, même pas de pluie.

Sounds similar to

wonder ˈw ʌ n d ɚ