Yap.Town

louder

plus fort

ˈl a ʊ d ɚ → loud
loud fort, bruyant + er comparatif
adverb Uncommon #14,268
plus fort
EN: Could you speak louder, please?
FR: Pourriez-vous parler plus fort, s’il vous plaît ?
Forms of loud
louderloud

Come on, louder!

Allez, plus fort !

— Dead Poets Society (1989)

Let's go again, louder this time.

Recommençons, mais plus fort cette fois.

— Anatomy of a Fall (2023)

Speak louder so that everyone may hear you.

Parlez plus fort pour que tout le monde puisse vous entendre.

Call louder!

Appelle plus fort !

— Happy as Lazzaro (2018)

You know, to make it sing a bit louder!

Tu sais, pour lui donner un peu plus de voix !

— Taxi (1998)

Turn it up a little louder, will you please?

Augmentez un peu le volume, s'il vous plaît.

— The Cranes Are Flying (1957)

She spoke no louder.

Elle ne parla pas plus fort.

— Anatomy of a Fall (2023)

He's somewhat hard of hearing, so please speak louder.

Il est un peu dur d’oreille, alors parlez plus fort, s’il vous plaît.

Please speak a little louder.

Parlez un peu plus fort, s’il vous plaît.

If you don't talk louder, he won't be able to hear you.

Si tu ne parles pas plus fort, il ne pourra pas t'entendre.

Don't scream, or I'll scream louder.

Ne crie pas, sinon je crierai encore plus fort.

A little louder, please.

Un peu plus fort, s’il vous plaît.

Tom spoke louder than usual.

Tom a parlé plus fort que d’habitude.

Go again, much louder.

Répétez, beaucoup plus fort.

— Anatomy of a Fall (2023)

You have to speak louder, Dora.

Tu dois parler plus fort, Dora.

— The Experiment (2001)

Talk louder, why don't you?

Parle plus fort, tant que tu y es !

— Victoria (2015)

Louder, please.

Plus fort, s’il vous plaît.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Can you speak a little louder, please?

Pouvez-vous parler un peu plus fort, s’il vous plaît ?

A little louder.

Un peu plus fort.

Put it up louder, Steve.

Mets le son plus fort, Steve.

— Do the Right Thing (1989)

Louder please, I cannot hear well.

Plus fort, s’il vous plaît, je n’entends pas bien.

Speak louder so everyone can hear you.

Parlez plus fort pour que tout le monde puisse vous entendre.

Please speak louder so everybody can hear you.

Parlez plus fort, s’il vous plaît, pour que tout le monde puisse vous entendre.

Talk louder.

Parle plus fort.

— Suspiria (1977)

Sounds similar to

chowder ˈt͡ʃ a ʊ d ɚ