a rugi, a grondé, a ri aux éclats
We roared with laughter.
Nous avons éclaté de rire.
“What!” he roared.
« Quoi ! » rugit-il.
The lion opened its huge mouth and roared.
Le lion ouvrit sa gueule immense et rugit.
The thunder roared.
Le tonnerre gronda.
The train roared through the tunnel.
Le train a vrombi dans le tunnel.
I roared, shaking him by the shoulder.
J’ai rugi en le secouant par l’épaule.
She roared laughing.
Elle éclata de rire.
— Volver (2006)