the little boy

le petit garçon

→ the
phrase Rare #17,781
le petit garçon Expression neutre pour parler d’un jeune garçon de petite taille.
EN: The little boy is playing in the garden.
FR: Le petit garçon joue dans le jardin.

Willy, that asshole, shot the little boy.

Willy, ce connard, a tiré sur le petit garçon.

— Léon: The Professional (1994)

The dog attacked the little boy.

Le chien a attaqué le petit garçon.

On the train, with the little boy.

Dans le train, avec le petit garçon.

— The Thief (1997)

The little boy was ecstatic.

Le petit garçon était fou de joie.

The little boy learned chess by watching local games.

Le petit garçon a appris les échecs en regardant des parties locales.

Who's the little boy standing aside?

Qui est le petit garçon qui se tient à l’écart ?

— The Chorus (2004)

The little boy goes for a walk with his mother.

Le petit garçon part se promener avec sa mère.

Have you ever heard of the story of the little boy who cried wolf?

As-tu déjà entendu parler de l’histoire du petit garçon qui criait au loup ?

I gave it to the little boy.

Je l’ai donné au petit garçon.

The little boy was over the moon.

Le petit garçon était aux anges.

The little boy said hello to me.

Le petit garçon m’a dit bonjour.

The teachers greeted the little boy.

Les enseignants ont salué le petit garçon.

The little boy is crying.

Le petit garçon pleure.

So you are still the little boy at heart looking for fallen stars.

Tu es donc toujours ce petit garçon dans l'âme, à la recherche d'étoiles filantes.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

The little boy was asleep in his bed.

Le petit garçon dormait dans son lit.

I'm going to bring the glasses for the little boy.

Je vais apporter les lunettes au petit garçon.

— Elite Squad (2007)

The little boy laughed a merry laugh.

Le petit garçon éclata d'un rire joyeux.