pupil

He is by far the best pupil.

Il est de loin le meilleur élève.

Pupil.

Élève.

— Oppenheimer (2023)

Moreover, he is my pupil, and I'm proud of him.

De plus, c’est mon élève et je suis fier de lui.

— Repentance (1987)

Rubens considered Van Dyck to be his best pupil.

Rubens considérait Van Dyck comme son meilleur élève.

— Russian Ark (2002)

The pupil was half asleep in class.

L’élève était à moitié endormi en classe.

As far as I know, he was a good pupil.

Pour autant que je sache, c'était un bon élève.

The teacher told a pupil off for not doing her homework.

L'enseignante a réprimandé une élève qui n'avait pas fait ses devoirs.

A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.

Un professeur ne devrait jamais se moquer d’un élève qui fait une erreur.

Each pupil has their own desk.

Chaque élève a son propre bureau.

Vladimir Nikolayevich, you got a wife at home, a D-pupil son.

Vladimir Nikolaïevitch, vous avez une femme à la maison, un fils qui a de mauvaises notes.

— Kin-dza-dza! (1986)