Yap.Town

parking

stationnement, parking, places de stationnement, se garer, stationner

ˈp ɑ ɹ k ɪ ŋ
noun · singular Uncommon #14,622
stationnement
EN: Parking is not allowed here.
FR: Le stationnement est interdit ici.
parking, places de stationnement
EN: Does the hotel have parking?
FR: L’hôtel a-t-il un parking ?

All the parking lots were full.

Tous les parkings étaient pleins.

And that was stolen from a private parking that weekend.

Et cet objet a été volé dans un parking privé ce week-end-là.

— The Invisible Guest (2017)

Parking stickers?

Des vignettes de stationnement ?

— Juno (2007)

Parking is not allowed here.

Il est interdit de stationner ici.

All the parking spots are taken.

Toutes les places de parking sont prises.

We have two parking spaces for each apartment.

Nous disposons de deux places de parking pour chaque appartement.

— Neighboring Sounds (2012)

We got Charlie unit in position by the parking structure.

L'unité Charlie est en position près du parking à étages.

— Die Hard (1988)

They charge too much for parking.

Ils font payer trop cher le stationnement.

Pharamp paid a fine for illegal parking.

Pharamp a payé une amende pour stationnement illégal.

There are parking spaces on the ground and in the basement.

Il y a des places de parking au rez-de-chaussée et au sous-sol.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Parking.

Se garer.

— How to Make a Killing (2026)

There are few parking opportunities here.

Les possibilités de stationnement sont rares ici.

I never did find out what parking was.

Je n’ai jamais compris ce qu’était le stationnement.

What kind of parking is this?

Quel type de parking est-ce ?

— Secret Sunshine (2007)

Parking is prohibited.

Le stationnement est interdit.

It's impossible to find parking around here.

C’est impossible de trouver une place de parking par ici.

We couldn't find parking.

Nous n’avons pas trouvé de place de parking.

— A Coffee in Berlin (2012)

Evergreen Services, for security, parking, cleaning.

Evergreen Services, pour la sécurité, le stationnement et le nettoyage.

— Oldboy (2003)

No, I'm not gonna look for other parking.

Non, je ne vais pas chercher une autre place de parking.

— Anora (2024)

They have parking.

Ils ont un parking.

— How to Make a Killing (2026)

Where are the parking meters?

Où se trouvent les horodateurs ?

Parking prohibited!

Stationnement interdit !

I don't like parking lots.

Je n’aime pas les parkings.

— Diva (1981)

verb · present tense Rare #28,625
se garer, stationner En anglais, désigne l’action de garer un véhicule ; en français, « parking » désigne généralement un lieu où l’on gare les véhicules.
EN: Parking here is difficult.
FR: Il est difficile de se garer ici.
Conjugation of park
Present
parking

She's parking.

Elle se gare.

— The Great Beauty (2013)

Did you have trouble parking?

Avez-vous eu des difficultés à vous garer ?

— About Time (2013)

My friend, I was just parking!

Mon ami, je me garais juste !

— Anora (2024)

I had trouble parking.

J’ai eu du mal à me garer.

He had a problem while parking.

Il a eu un problème pour se garer.

Stopping and parking prohibited.

Stationnement et arrêt interdits.

I'm parking in the movie theater parking lot.

Je me gare sur le parking du cinéma.

Sounds similar to

barking ˈb ɑ ɹ k ɪ ŋ marking ˈm ɑ ɹ k ɪ ŋ parting ˈp ɑ ɹ t ɪ ŋ