Yap.Town

do you still

est-ce que tu ... encore

→ do
phrase Common #6,175
est-ce que tu ... encore S’emploie pour demander si une situation ou une action continue.
EN: Do you still live here?
FR: Est-ce que tu habites encore ici ?

Do you still work at the bar?

Est-ce que tu travailles toujours au bar ?

— Audition (2000)

Do you still play?

Est-ce que vous jouez encore ?

— Caché (2005)

Do you still go to Australia every Christmas?

Vous allez toujours en Australie chaque Noël ?

Do you still practice kung fu?

Pratiquez-vous toujours le kung-fu ?

— Ip Man (2008)

Do you still see them?

Les voyez-vous encore ?

— Oldboy (2003)

Do you still -- Your family, do they know you do this?

Et ta famille, est-ce qu’elle sait que tu fais ça ?

— Anora (2024)

Do you still hate French?

Tu détestes toujours le français ?

Do you still need our help?

Avez-vous encore besoin de notre aide ?

Do you still remember how to do it?

Te souviens-tu encore comment faire ?

Do you still believe I killed my brother?

Crois-tu toujours que j’ai tué mon frère ?

Do you still need a loan?

As-tu toujours besoin d’un prêt ?

Do you still see him?

Le vois-tu encore ?

— Wild Tales (2014)

Do you still live in Rome?

Vous vivez toujours à Rome ?

— Cinema Paradiso (1988)

Do you still think you do?

Vous le pensez toujours ?

— The Man from Earth (2007)

Do you still love each other?

Est-ce que vous vous aimez encore ?

— The Way He Looks (2014)

Do you still recognize me?

Est-ce que tu me reconnais encore ?

Do you still play golf?

Tu joues encore au golf ?

Do you still remember?

Tu t'en souviens encore ?

Do you still love me?

Est-ce que tu m'aimes toujours ?

— Three Colors: Blue (1993)

Do you still want me to help you?

Voulez-vous toujours que je vous aide ?

Do you still need tea?

Vous avez encore besoin de thé ?

Do you still need the money?

Avez-vous toujours besoin de l'argent ?

— Barfi! (2012)

Do you still need me?

As-tu encore besoin de moi ?

— Three Colors: Blue (1993)

Do you still hang out with them?

Tu les fréquentes encore ?

— American Gangster (2007)

Do you still like Tom?

Aimes-tu toujours Tom ?

Do you still live in Boston?

Vous habitez toujours à Boston ?

Do you still want me to speak Russian?

Vous voulez toujours que je parle russe ?

— Anora (2024)

Do you still stand behind the project?

Maintenez-vous toujours votre soutien à ce projet ?

— The Experiment (2001)

Do you still believe that?

Vous le croyez toujours ?

Do you still think about your husband?

Pensez-vous encore à votre mari ?

— The Hand of God (2021)

Do you still want me to teach you French?

Voulez-vous toujours que je vous apprenne le français ?

Do you still trust him?

Lui fais-tu encore confiance ?

Do you still not know if it's a boy or a girl?

Tu ne sais toujours pas si c’est un garçon ou une fille ?

— Hamnet (2025)

Do you still not understand?

Tu ne comprends toujours pas ?

Do you still believe they think we're alive?

Crois-tu toujours qu’ils pensent que nous sommes en vie ?

— Society of the Snow (2023)

Do you still think I'm pretty?

Tu me trouves toujours jolie ?

— Madame Satã (2002)

Do you still remember your first plane trip?

Te souviens-tu encore de ton premier voyage en avion ?

Do you still do that every Monday?

Vous faites toujours ça tous les lundis ?

Do you still enjoy wine?

Aimez-vous toujours le vin ?

— The Barbarian Invasions (2003)

Do you still feel that way?

Vous pensez toujours cela ?

— Oldboy (2003)

Do you still play the piano?

Jouez-vous encore du piano ?

— Burnt by the Sun (1994)

Do you still hate me?

Est-ce que tu me détestes toujours ?

Do you still favor that for self-defense?

Tu es toujours favorable à ça pour te défendre ?

— Malcolm X (1992)

Do you still live at the same address?

Habitez-vous toujours à la même adresse ?

Do you still love her?

L'aimes-tu encore ?

— House of Flying Daggers (2004)

Do you still love him?

Est-ce que tu l'aimes toujours ?

— Diabolique (1955)

Do you still go to Boston every Christmas?

Vous allez toujours à Boston chaque Noël ?