Yap.Town

and one

et un/une

→ and
phrase Uncommon #8,789
et un/une « Un » ou « une » s’accorde avec le nom qui suit.
EN: We need two chairs and one table.
FR: Il nous faut deux chaises et une table.

I have one older brother and one younger sister.

J’ai un frère aîné et une sœur cadette.

I have two brothers and one sister.

J’ai deux frères et une sœur.

And one, and two, and three!

Et un, et deux, et trois !

— Pinocchio (2019)

We have three boys and one girl.

Nous avons trois garçons et une fille.

And one James Markum.

Et un certain James Markum.

— Mystic River (2003)

Pick one thing, and one only, and be absolutely devoted to it?

Choisissez une seule chose, et une seule, et consacrez-vous-y absolument ?

— 8½ (1963)

And one more.

Et encore une autre.

— Anora (2024)

One for each disciple and one for Christ Himself!

Une pour chaque disciple et une pour le Christ lui-même !

— Even the Rain (2011)

Felipe has two cars and one motorcycle.

Felipe possède deux voitures et une moto.

One empress and one secondary consort.

Une impératrice et une épouse secondaire.

— The Last Emperor (1987)

And one bag for the missus.

Et un sac pour madame.

— Solo Mio (2026)

And one fine day the killing starts all over?

Et un beau jour, les massacres recommencent ?

— M (1931)

And one!

Et un !

— The Experiment (2001)

And one coffee.

Et un café.

— The Double Life of Véronique (1991)

He has two children, namely one son and one daughter.

Il a deux enfants, à savoir un fils et une fille.

And one other thing you have to practise as much as possible.

Et une autre chose que vous devez pratiquer autant que possible.

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

One hand there, and one there.

Une main ici, et une autre là.

— Shelter (2026)

We have two girls and one boy.

Nous avons deux filles et un garçon.

Felipe has two cars and one bike.

Felipe possède deux voitures et un vélo.

And one and two and three and four.

Et un et deux et trois et quatre.

— Suspiria (1977)

And one fine day did his field go dry too?

Et un beau jour, son champ s'est lui aussi asséché ?

— The Legend of 1900 (1998)

And one morning.

Et un matin.

— La Strada (1954)

Four from the first wife, and one from the second.

Quatre avec la première épouse, et un avec la seconde.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

Two more in Fortaleza and one in Salvador.

Deux autres à Fortaleza et une à Salvador.

— The Secret Agent (2025)