una escuela

a school

→ uno

phrase Common #8,472

a school The feminine article “una” means “a”; before a feminine noun beginning with a stressed “a,” it changes to “un,” as in “un aula.”

SP: Hay una escuela cerca de mi casa.

EN: There’s a school near my house.

Debería ir a una escuela de música.

I should go to a music school.

— Los chicos del coro (2004)

Aunque era una escuela católica, no se suicidaría sólo por unos rumores.

Although it was a Catholic school, he wouldn't commit suicide just because of some rumors.

— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)

Era una escuela para personas con necesidades especiales.

It was a school for people with special needs.

En la cárcel hay una escuela.

There is a school in the prison.

— Un profeta (2009)

Sólo es una escuela.

It's just a school.

— Atrápame si puedes (2002)

Esta es una escuela sin reglas.

This is a school without rules.

— Rang de Basanti (2006)

Hemos oído que aquí llevas una escuela.

We've heard that you run a school here.

— स्वदेस (2004)

No hay una escuela para aprender esperanto en mi ciudad.

There is no school to learn Esperanto in my city.

Porque no era una escuela como la tuya.

Because it wasn't a school like yours.

Solía haber una escuela de primaria aquí.

There used to be a primary school here.

Sólo Rancho puede crear una escuela así.

Only Rancho can create a school like that.

— 3 Idiotas (2009)

Tenemos la dirección de una escuela.

We have the address of a school.

— 3 Idiotas (2009)

Hay una escuela cerca de mi casa.

There is a school near my house.

Es una escuela de música en Boston.

It's a music school in Boston.

— गल्ली बॉय (2019)

Quiero aplicar a una escuela de arte, en Estados Unidos.

I want to apply to an art school in the United States.

— Mommy (2014)

Una escuela de la misión en la reservación.

A mission school on the reservation.

Ella va a una escuela para sordos.

She goes to a school for the deaf.

O una escuela de carteristas.

Or a school for pickpockets.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Esta es una escuela bastante caótica, ¿eh?

This is quite a chaotic school, huh?

— Fack ju Göhte (2013)

Sí, el internado no es lo que necesitas, te hace falta una escuela Suvorov.

Yes, boarding school isn't what you need, you need a Suvorov school.

— La infancia de Iván (1962)

Te van a llevar a una escuela, ahí estarás bien.

They’re going to take you to a school. You’ll be safe there.

— Los olvidados (1950)

Tiene una escuela para banderas.

It has a school for flags.

— Casi famosos (2000)

Él va a una escuela para sordos.

He goes to a school for the deaf.

¿Vas a una escuela básica?

Do you go to an elementary school?

Allí está Dondey, una escuela de señoritas.

Dondey, a school for young ladies, is there.

— 飲食男女 (1994)

El mundo es una escuela.

The world is a school.

Esto es una escuela y estoy dando clase a los niños.

This is a school, and I’m teaching the children.

— स्वदेस (2004)

Es una escuela para discapacitados de todos modos.

It's a school for the disabled anyway.

— Systemsprenger (2019)

Tom va a una escuela de formación profesional.

Tom goes to a vocational school.

Yo nunca fui a una escuela de manejo.

I never went to driving school.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Era una escuela de baile y de ciencias ocultas.

It was a school of dance and occult sciences.

— Suspiria: Alarido (1977)

¿Hay una escuela en tu calle?

Is there a school on your street?

Una escuela de piano.

A piano school.

— 밀양 (2007)

Vas a encontrar la tienda entre un banco y una escuela.

You'll find the store between a bank and a school.

Algunas personas piensan que Tatoeba no es una escuela.

Some people think that Tatoeba is not a school.

Fuiste a una escuela durante dos años, ¿no es así?

You went to school for two years, didn't you?

— Memorias de un Asesino (2003)

Esta es una escuela formal.

This is a formal school.

— Como estrellas en la tierra (2007)

Tatoeba no es una escuela — ¡es una universidad!

Tatoeba is not a school — it's a university!