Yap.Town

ellos llamaron

called, phoned

ʝ a ˈm a ɾ o n → llamar
llam to call, to phone + aron third-person plural preterite
verb · 3rd-person plural, past tense Common #8,570
called, phoned This form can mean “they called” or “you called” when addressing more than one person.
SP: Llamaron a mi hermano anoche.
EN: They called my brother last night.
Conjugation of llamar
Indicative past
SingularPlural
First llamé llamamos
Second llamaste —
Third llamó llamaron

¿Te llamaron de Lincoln Center?

Did they call you from Lincoln Center?

— Whiplash: Música y Obsesión (2014)

Llamaron a su hijo John.

They named their son John.

Ellos llamaron a su perro Rex.

They named their dog Rex.

Los padres llamaron a su bebé Akira.

The parents named their baby Akira.

¿Simplemente te llamaron de la nada?

Did they just call you out of the blue?

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

Ellos la llamaron Jane.

They called her Jane.

Llamaron a la puerta.

Someone knocked on the door.

A su hijo le llamaron Eduardo.

They named their son Eduardo.

Llamaron a la ambulancia.

They called the ambulance.

— Cuestión De Honor (1992)

Llamaron del colegio.

They called from the school.

— Una Voz Silenciosa (2016)

Tom y Mary llamaron a su bebé John.

Tom and Mary named their baby John.

¿Te llamaron de otros medios?

Did other media outlets call you?

— El cuaderno de Tomy (2020)

Llamaron a su perro Rex.

They named their dog Rex.

Ellos llamaron a sus gatos Tom y Jerry.

They named their cats Tom and Jerry.

A mí no me llamaron.

They didn't call me.

— Andrei Rublev (1966)

Insistieron, y llamaron cinco veces seguidas.

They kept trying and called five times in a row.

Los niños estaban durmiendo cuando sus abuelos les llamaron.

The children were sleeping when their grandparents called them.

Llamaron a su hija Helen.

They named their daughter Helen.

Cielos, ¿por qué no llamaron al ejército o a la policía?

Good heavens, why didn't they call the army or the police?

— El Huésped (2006)

Al entrar a la casa, dos cosas le llamaron la atención.

Upon entering the house, two things caught his attention.

¡Me llamaron!

They called me!

— La La Land: Una historia de amor (2016)

Llamaron a la policía.

They called the police.

¿Qué, de dónde te llamaron?

What? Where did they call you from?

— El cuaderno de Tomy (2020)

Llamaron sus amigos del periódico de Moscú.

His friends from the Moscow newspaper called.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

"Asesino", nos llamaron.

“Murderers,” they called us.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Y la llamaron Amargura.

And they called her Bitterness.

— El Día del Fin del Mundo (2020)

¿Por qué no llamaron al ejército o a la policía?

Why didn't they call the army or the police?

— El Huésped (2006)

Ya llamaron al viejo Hsiao.

They already called old Hsiao.

— 色‧戒 (2007)

Llamaron al bebé Momotarou.

They named the baby Momotarou.

Nos llamaron a pelear.

They called us to fight.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Siempre te llamaron"Jug".

They always called you "Jug."

— Fue solo un accidente (2025)

Ellos llamaron al bebé Momotarou.

They named the baby Momotarou.

Ellos los llamaron traidores.

They called them traitors.

¿Te llamaron como al perro?

Did they name you after the dog?

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

¿A qué hora llamaron?

What time did they call?

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Llamaron a su hijo"Tom".

They named their son Tom.

Ellos llamaron a su bebé Jane.

They named their baby Jane.

¿Cuándo la llamaron?

When did they call her?

— The Chaser (2008)

Los niños llamaron a Tom de"niñito de mamá".

The kids called Tom a mama's boy.

Llamaron a la puerta y dijeron que habían venido a arrestarlo.

They knocked on the door and said they had come to arrest him.

Llamaron.

They called.

¿Puedes creerlo? Me llamaron para la entrevista final.

Can you believe it? They called me for the final interview.

A la niña la llamaron Sofía como su abuela.

The girl was named Sofia after her grandmother.

Llamaron a Paula por asuntos urgentes.

Paula was called in for urgent matters.

¿Por qué no llamaron por teléfono?

Why didn’t they call?

Llamaron al mismo testigo al tribunal.

They called the same witness to court.

Ellos llamaron pirata al presidente Roosevelt.

They called President Roosevelt a pirate.

¿Fueron ustedes los que llamaron a la puerta tan tarde anoche?

Were you the ones who knocked on the door so late last night?

Sounds similar to

llamaran ʝ a ˈm a ɾ a n