seguidas

consecutive, in a row

s e ˈɡ i d a s → seguir
segu to continue, to keep going + idas feminine plural past participle
adjective · plural feminine Rare #29,572
consecutive, in a row Used with feminine plural nouns.
SP: Trabajé tres horas seguidas.
EN: I worked for three hours straight.
Forms of seguir
MasculineFeminine
Plural — seguidas

No hay excusa para llegar tarde tantas veces seguidas.

There is no excuse for being late so many times in a row.

Insistieron, y llamaron cinco veces seguidas.

They kept trying and called five times in a row.

Jetty, tres derrotas seguidas.

Jetty, three defeats in a row.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Tres derrotas seguidas para los Tornados de Hiedrópolis.

Three consecutive defeats for the Hydropolis Tornados.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

El mismo escenario se repitió dos veces seguidas.

The same scenario was repeated twice in a row.

Has comido eso de cena tres noches seguidas.

You've had that for dinner three nights in a row.

— El tiempo contigo (2019)

No recuerdo cuándo fue la última vez que dormí más de siete horas seguidas.

I can't remember the last time I slept for more than seven hours straight.

Las palabras de oro van a menudo seguidas de actos de plomo.

Golden words are often followed by leaden deeds.

Lo has comido durante la cena tres noches seguidas.

You've eaten it for dinner three nights in a row.

— El tiempo contigo (2019)

Las palabras que no van seguidas de hechos, no valen nada.

Words that aren't followed by actions are worthless.

¿Prefieres estar sentado en un autobús treinta horas seguidas?

Would you rather sit on a bus for thirty hours straight?

— Happy together (1997)

Dos veces seguidas.

Twice in a row.

— Pacto de sangre (1944)

Sounds similar to