en televisión

on television

→ en

phrase Uncommon #11,147

on television

SP: Mi entrevista sale en televisión esta noche.

EN: My interview is on television tonight.

Kelly aparecerá en televisión.

Kelly will appear on television.

Puedes ver el baloncesto en televisión.

You can watch basketball on television.

Esperaba que él me viera en televisión.

I was hoping he would see me on television.

— Ángeles caídos (1995)

Una vez mi familia y yo salimos en televisión.

Once my family and I appeared on television.

¿Se puede decir eso en televisión?

Can you say that on TV?

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Voy a salir en televisión.

I'm going to be on television.

Vimos un partido de béisbol en televisión.

We watched a baseball game on television.

Lo he visto en televisión.

I've seen it on television.

Tom salió en televisión la semana pasada.

Tom was on television last week.

¿Te gusta ver partidos en televisión?

Do you like watching matches on TV?

Una vez canté en televisión.

I once sang on television.

Muchas empresas hacen publicidad en televisión de sus productos.

Many companies advertise their products on television.

Una vez salí en televisión, pero nadie me cree.

I was on television once, but nobody believes me.

Una vez tuve la oportunidad de salir en televisión.

I once had the opportunity to appear on television.

Él a menudo aparece en televisión.

He often appears on television.

¿Eran ustedes anoche en televisión?

Were you guys on TV last night?

Nosotros vimos un nuevo programa en televisión.

We saw a new program on television.

Espero que no, o lo vamos a ver morir en televisión.

I hope not, or we're going to see him die on television.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

¿Viste la película de vaqueros anoche en televisión?

Did you watch the cowboy movie on TV last night?

Tom le dijo a Mary lo que había visto en televisión.

Tom told Mary what he had seen on television.

Recuerdo que una vez saliste en televisión.

I remember you were on television once.

A ella le encantaría salir en televisión.

She would love to appear on television.

— Volver (2006)

Salió en televisión.

She was on television.

— Buenos Muchachos (1990)

Estamos en la radio, no en televisión.

We're on the radio, not on television.

— Duro de matar (1988)

¿Es cierto que estuviste en televisión ayer?

Is it true you were on TV yesterday?

Perdí mi única oportunidad de salir en televisión.

I lost my only chance to be on television.

Porque no nos has puesto en televisión.

Because you haven't put us on television.

— Control (2007)

Se ve muy bien en televisión.

It looks great on TV.

Lo vi en televisión.

I saw it on television.

Según las noticias en televisión, hubo un accidente de avión en India.

According to news reports on television, there was a plane crash in India.

¿Alguna vez has salido en televisión?

Have you ever been on TV?

Tom salió en televisión anoche.

Tom was on television last night.

Debo saber cuándo voy a salir en televisión.

I need to know when I'm going to be on TV.

¿Ha trabajado en el cine o en televisión?

Has he worked in film or television?

— Audición (2000)

Dieron esa película en televisión.

They showed that movie on television.

Cuál es la gran cosa de salir en televisión?

What's the big deal about being on TV?

Soy Lisa Jeffrey y trabajo en televisión.

I'm Lisa Jeffrey and I work in television.

— Брат 2 (2000)