Yap.Town

cinco días

five days

→ cinco
phrase Common #10,124
five days
SP: Nos quedaremos allí cinco días.
EN: We’ll stay there for five days.

Ella ha estado ausente en la escuela por cinco días.

She has been absent from school for five days.

Estuvo lloviendo cinco días seguidos.

It rained for five days straight.

Eso significa que sólo me quedan cinco días.

That means I only have five days left.

Cinco días después me llamaron a la oficina del director.

Five days later, I was called to the principal’s office.

Es suficiente para cinco días.

It's enough for five days.

Solo tengo cinco días de vacaciones este verano.

I only have five days of vacation this summer.

Denme cinco días.

Give me five days.

Dame cinco días.

Give me five days.

El juicio duró cinco días.

The trial lasted five days.

Estuvo lloviendo durante cinco días.

It rained for five days.

La comunión del ternero es en cinco días.

The calf’s communion is in five days.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Cinco días, diez días, es lo mismo, es una tortura.

Five days, ten days—it’s all the same. It’s torture.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Hace solo cinco días atrás que has conseguido levantarte de la cama.

It's only been five days since you managed to get out of bed.

— पीकू (2015)

El viaje durará al menos cinco días.

The trip will last at least five days.

En cinco días más, van a estar en San Pablo.

In five more days, they’ll be in São Paulo.

— Diarios de motocicleta (2004)

Nuestro objetivo es establecer una semana laboral de cinco días.

Our goal is to establish a five-day work week.

Cuatro años, cuatro meses, dos semanas, cinco días y siete horas.

Four years, four months, two weeks, five days, and seven hours.

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

Me iré por cinco días.

I'll be gone for five days.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Sólo trabajamos cinco días.

We only worked five days.

Todo lo que he visto en cinco días son los dedos.

All I've seen in five days are fingers.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Lleva en ese hotel los últimos cinco días.

He’s been staying at that hotel for the last five days.

Terminaré el trabajo dentro de cinco días.

I will finish the job within five days.

El dueño encontró el cuerpo cinco días después.

The owner found the body five days later.

Tienes cinco días.

You have five days.

— Don Juan DeMarco (1994)

Cinco días.

Five days.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Va a llegar en unos cinco días.

It will arrive in about five days.

— Как я провёл этим летом (2010)

Oh, no, sólo quedan cinco días.

Oh no, there are only five days left.

— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)

La lluvia estuvo cayendo durante cinco días.

The rain fell for five days.

En cinco días, ¿hiciste amigos?

Did you make any friends in five days?

— Queen (2014)

La mudanza a la nueva casa nos llevó cinco días porque no contratamos un camión.

Moving to the new house took us five days because we didn't hire a truck.

Te he estado buscando durante cinco días.

I've been looking for you for five days.

— Queen (2014)

Suficiente para cinco días.

Enough for five days.