Yap.Town

cuatro meses

four months

→ cuatro
phrase Uncommon #18,046
four months
SP: Voy a viajar dentro de cuatro meses.
EN: I'm going to travel in four months.

Un niño, cuatro meses.

A child, four months old.

— Das Experiment (2001)

Me visitó hace cuatro meses.

He visited me four months ago.

— The Chaser (2008)

Cuatro meses.

Four months.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

¡Llevas cuatro meses de retraso!

You're four months late!

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Dentro de cuatro meses.

In four months.

Tiene cuatro meses y ya caga como hombre.

He's four months old and he already poops like a man.

— Eternidad (2025)

Mi relación amorosa más larga duró cuatro meses.

My longest romantic relationship lasted four months.

Cuatro meses y dos semanas.

Four months and two weeks.

— Argentina 1985 (2022)

Hará unos cuatro meses.

It was about four months ago.

— Todo sobre mi madre (1999)

Estoy embarazada de cuatro meses.

I am four months pregnant.

Sí, hace unos cuatro meses.

Yes, about four months ago.

— Roma città aperta (1945)

Hemos estado juntos durante cuatro meses, pero no sé si estamos saliendo.

We've been together for four months, but I don't know if we're dating.

— Aún estoy aquí (2024)

Estoy de cuatro meses.

I'm four months pregnant.

Una cada tres meses, el mismo día, en los mismos cuatro meses del año.

One every three months, on the same day, in the same four months of the year.

Hace cuatro meses.

Four months ago.

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

Debes terminarlo con cuatro meses de retraso.

You must finish it four months late.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Compró la cámara hace cuatro meses, de segunda mano.

He bought the camera second-hand four months ago.

— Tesis (1996)

Cuatro meses y medio de suciedad.

Four and a half months of filth.

— Buenos Muchachos (1990)

Cuatro años, cuatro meses, dos semanas, cinco días y siete horas.

Four years, four months, two weeks, five days, and seven hours.

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

Tiene un embarazo de tres a cuatro meses.

She is three to four months pregnant.

— Roma (2018)