él durará

will last

→ durar

dur to last + ar Infinitive + á 3rd-person singular future

verb · 3rd-person singular, future tense Uncommon #18,706

will last

SP: La reunión durará una hora.

EN: The meeting will last an hour.

Conjugation of durar

Indicative future

	Singular	Plural
Second	durarás	—
Third	durará	durarán

Subjunctive future

	Singular	Plural
Second	durarás	—
Third	durará	durarán

¿Cuánto tiempo crees que durará este dinero?

How long do you think this money will last?

No, no durará mucho más.

No, it won’t last much longer.

— Voraz (2017)

¿Cuánto tiempo durará este frío?

How long will this cold weather last?

¿Cuánto tiempo crees que durará la mentira de Henry?

How long do you think Henry’s lie will last?

— Estallido mortal (1981)

Esto nos durará un tiempo.

This will last us a while.

El viaje durará al menos cinco días.

The trip will last at least five days.

Llevarás ropa de cuero que te durará el resto de tu vida.

You'll wear leather clothes that will last you the rest of your life.

— El Club de la Pelea (1999)

¿Cuántos segundos durará?

How many seconds will it last?

— Dangal (2016)

¿Cuánto durará esta batería?

How long will this battery last?

Aunque, de todas maneras, me durará mis tres días.

Though, it’ll last me the full three days anyway.

— Pedro Páramo (2024)

No sabemos cuánto durará.

We don't know how long it will last.

— El Paciente Inglés (1996)

Me pregunto cuánto durará esto.

I wonder how long this will last.

¡No durará mucho más!

It won't last much longer!

— Ne Zha (2019)

Sólo durará un par de minutos.

It will only last a couple of minutes.

¿Entonces este mundo solamente durará un día más?

So this world will only last one more day?

— El niño y la garza (2023)

El viaje durará por lo menos una semana.

The trip will last at least a week.

La pelea durará cuanto haga falta.

The fight will last as long as necessary.

— El Club de la Pelea (1999)

¿Cuánto durará este buen clima?

How long will this good weather last?

That will last.

It will last.

¡No durará tres minutos con esa presión!

He won't last three minutes under that pressure!

— El Canto del Lobo (2019)

¿Esto durará mucho?

Will this take long?

— Los Visitantes (1993)