van a estar

Las manzanas van a estar maduras luego.

The apples will be ripe later.

Van a estar bien.

They're going to be fine.

— Alerta Extinción (2026)

¿Dónde van a estar?

Where are they going to be?

— Vida solo hay una (2011)

Van a estar despiertos toda la noche.

They're going to be up all night.

— Buenos Muchachos (1990)

En cinco días más, van a estar en San Pablo.

In five more days, they’ll be in São Paulo.

— Diarios de motocicleta (2004)

Y todos en el Paso van a estar allí.

And everyone in El Paso will be there.

— Ne Zha (2019)

De esa manera las cosas van a estar en control.

That way, things will be under control.

— पीकू (2015)

¿Cuándo van a estar?

When will they be there?

— Левиафан (2014)

Porque están ahí, y van a estar siempre.

Because they’re there, and they always will be.

— Nueve reinas (2000)

Todos van a estar ahí.

Everyone will be there.