él Recuerda

remember, recall, reminds

→ recordar
recuerd remember + a 3rd person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Common #10,019
remember, recall This form can mean either “remember” as a command to tú or “remembers” with a singular subject.
SP: Recuerda cerrar la puerta.
EN: Remember to close the door.
reminds In the construction “recordar a alguien algo,” it means to remind someone of something.
SP: Eso me recuerda a mi infancia.
EN: That reminds me of my childhood.
Conjugation of recordar

¿Recuerda algo más?

Do you remember anything else?

— El guardián invisible (2017)

¿Recuerda ese día?

Do you remember that day?

— Fellini, ocho y medio (1963)

¡Recuerda, es un médico!

Remember, he’s a doctor!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¿Recuerda la carta que mandé por Ud.?

Do you remember the letter I sent on your behalf?

— Estación central de Brasil (1998)

¿Recuerda usted lo que ocurrió aquí el año pasado?

Do you remember what happened here last year?

¿Recuerda haber visto a esta mujer?

Do you remember seeing this woman?

— Ofrenda a la tormenta (2020)

¡Recuerda esto!

Remember this!

¿Recuerda si tuvo alguna vez algún accidente con el barco?

Do you remember if you ever had an accident with the boat?

— Rebeca (1940)

¿Recuerda su nombre?

Do you remember his name?

— Mystic River (2003)

¿Recuerda en la que me has metido?

Do you remember the situation you’ve put me in?

— Estación central de Brasil (1998)

Al principio no podía verla, ¿Recuerda el problema con su padre?

At first, I couldn’t see her. Do you remember the problem with her father?

— Una segunda madre (2015)

¡Recuerda lo que fue el parque, y lo que es ahora!

Remember what the park used to be, and what it is now!

¿Recuerda lo que dijo antes?

Do you remember what you said earlier?

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

¿Recuerda?

Do you remember?

— Impacto (1981)

¡Recuerda mis palabras!

Remember my words!

— Andrei Rublev (1966)

¿Recuerda haber sufrido una apoplejía?

Do you remember having had a stroke?

— La escafandra y la mariposa (2007)

¿Recuerda eso?

Do you remember that?

— Good bye, Lenin! (2003)

¡Recuerda lo que te digo!

Remember what I’m telling you!

¿Recuerda el cine abandonado del pueblo de al lado?

Do you remember the abandoned cinema in the neighboring village?

— Cinema Paradiso (1988)

¿Recuerda la armónica?

Do you remember the harmonica?

— O Auto da Compadecida (2000)

¿Recuerda algo del impacto?

Do you remember anything about the impact?

— Greenland 2 (2026)

¿Recuerda su fecha de nacimiento?

Do you remember your date of birth?

— Roma (2018)

¿Recuerda su aldea, su tierra, la promesa que nos hizo?

Do you remember your village, your homeland, the promise you made us?

— RRR (2022)

¿Recuerda el sabor de las fresas?

Do you remember the taste of strawberries?

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

¿Recuerda haber visto a esta mujer por el caserío?

Do you remember seeing this woman around the village?

— Ofrenda a la tormenta (2020)

¿Recuerda el incidente que ocurrió hace un tiempo?

Do you remember the incident that happened a while ago?

— Mother (2009)

¿Recuerda el sabor de la comida?

Do you remember the taste of the food?

— El arca rusa (2002)

¡Recuerda mi cara!

Remember my face!

— Leviatán (2014)

¿Recuerda usted lo que me prometió?

Do you remember what you promised me?

¡Recuerda tu entrada en la segunda canción, Mima!

Remember your cue in the second song, Mima!

— Perfect Blue (1998)

¡Recuerda Lockerbie!

Remember Lockerbie!

¿Recuerda cómo entré a Rushmore?

Do you remember how I got into Rushmore?

— Academia Rushmore (1998)

¿Recuerda el homenaje de Mallarmé a la página en blanco?

Do you remember Mallarmé’s tribute to the blank page?

— Fellini, ocho y medio (1963)

¿Recuerda usted la primera vez que vine aquí?

Do you remember the first time I came here?

¿Recuerda lo que sucedió?

Do you remember what happened?

— La escafandra y la mariposa (2007)

¿Recuerda dónde tenía la chica los caramelos?

Do you remember where the girl had the sweets?

— El guardián invisible (2017)

¡Recuerda que nos debes una vida!

Remember, you owe us your life!

— ¡Vivir! (1994)

¿Recuerda el caso de los asesinatos de Mapo?

Do you remember the Mapo murders case?

— The Chaser (2008)

¡Recuerda!

Remember!

¿Recuerda el lugar donde sirven sopa de pollo cerca del templo de Pyochoong?

Do you remember the place that serves chicken soup near Pyochoong Temple?

— Secret Sunshine (2007)

¿Recuerda esa conversación sobre el incidente Chevalier?

Do you remember that conversation about the Chevalier incident?

— Oppenheimer (2023)

¿Recuerda el número del teléfono?

Do you remember the phone number?

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)