del templo

of the temple

→ del
phrase Rare #27,833
of the temple A contraction of de + el. Depending on context, it can also mean “from the temple.”
SP: La entrada del templo está cerrada.
EN: The entrance to the temple is closed.

Me hablaste de las manos de tu madre y de las palomas del templo.

You told me about your mother's hands and the temple doves.

— Dil se.. (1998)

El estanque del templo está congelado.

The temple pond is frozen.

— Un asunto de familia (2018)

Aquí está la llave del templo.

Here is the key to the temple.

— El quinto elemento (1997)

¿Eres del templo de Wudan?

Are you from the Wudan Temple?

— Tigre y dragón (2000)

No se trata del templo, el "lagaan" o el juego.

It’s not about the temple, “lagaan,” or the game.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

Ahora vuelvo del templo.

I'm coming back from the temple now.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

No se trata del templo.

It's not about the temple.

— მონანიება (1987)

Las palomas del templo de la aldea.

The pigeons of the village temple.

— Dil se.. (1998)

Han aparecido grietas en las paredes del templo.

Cracks have appeared in the walls of the temple.

— მონანიება (1987)

A quien está intentando detener la construcción del templo.

To the one who is trying to stop the construction of the temple.

— P.K. (Peekay) (2014)

Es para el impuesto del templo, para la fiesta.

It's for the temple tax, for the festival.

Recuerdo que tenía unas vistas muy bonitas del templo.

I remember it had some really beautiful views of the temple.

— Cuentos de Tokio (1953)

¿Recuerda el lugar donde sirven sopa de pollo cerca del templo de Pyochoong?

Do you remember the place that serves chicken soup near Pyochoong Temple?

— Secret Sunshine (2007)

Cinco están fuera del templo después de ese incidente.

Five are outside the temple after that incident.

— Super 30 (2019)