girl
Ese es mi tipo de muchacha.
That's my kind of girl.
Y la pobre muchacha estaba un poco tensa.
And the poor girl was a little tense.
— Sólo se vive una vez (2011)
Es una buena muchacha.
She is a good girl.
Esta muchacha es de Rusia.
This girl is from Russia.
Lo siento, ¿qué muchacha?
Sorry, what girl?
— TÁR (2022)
Vamos, muchacha.
Come on, girl.
Él vio a una bonita muchacha.
He saw a pretty girl.
Oye, muchacha.
Hey, girl.
— Corre Lola, corre (1998)
Esta muchacha fue amable.
This girl was kind.
Cuál muchacha?
Which girl?
— Mulholland Drive (2001)
Tom se enamoró de una bella muchacha alemana.
Tom fell in love with a beautiful German girl.
Hay además, otra muchacha.
There’s also another girl.
— Las noches de Cabiria (1957)
Son como una hermosa muchacha.
They are like a beautiful young woman.
— El manantial de las colinas (1986)
Pobre muchacha.
Poor girl.
— Cuando pasan las cigüeñas (1957)
Hey, ¿qué pasa, muchacha?
Hey, what's up, girl?
— Érase una vez en… Hollywood (2019)
Lo vi besar a otra muchacha.
I saw him kissing another girl.
Oye, muchacha, ¿cómo te llamas?
Hey, girl, what's your name?
— Hermano (1997)
Esta muchacha es la más inteligente.
This girl is the smartest.
Cada muchacha tiene una muñeca en el brazo.
Each girl has a doll on her arm.
Tom habla contigo más que con cualquier otra muchacha.
Tom talks to you more than he talks to any other girl.
Una bella muchacha estaba sentada junto a mí.
A beautiful girl was sitting next to me.
Muchacha terca.
Stubborn girl.
— Una segunda madre (2015)
Estás hablando de un gran libro, muchacha.
You're talking about a great book, girl.
Es el día de descanso de la muchacha.
It’s the girl’s day off.
— Jungla de cristal (1988)
El príncipe pensó que a la joven muchacha se la había comido un dragón.
The prince thought that the young girl had been eaten by a dragon.