el asesinato

murder

a s e s i ˈn a t o
noun · masculine Uncommon #14,092
murder
SP: La policía investiga el asesinato.
EN: The police are investigating the murder.
Declension of asesinato
asesinatoasesinatos

Excepto que yo intento resolver el caso antes del asesinato.

Except that I try to solve the case before the murder.

— Drácula (2025)

Bien, cualquiera puede cometer asesinato.

Well, anyone can commit murder.

— Mother (2009)

No hubo asesinato.

There was no murder.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Pero el problema es que lo llamé la noche del asesinato.

But the problem is that I called it the night of the murder.

— Sin piedad (2026)

La policía le acusó de asesinato.

The police accused him of murder.

No es asesinato, es cáncer de pulmón.

It's not murder, it's lung cancer.

— Hierro 3 (2004)

Mejor no hablar de qué tipo de asesinato he cometido.

Best not to talk about what kind of murder I’ve committed.

Pero podría haber otro asesinato, Iago.

But there could be another murder, Iago.

— Zeta (2026)

Asesinato.

Murder.

— Malcolm X (1992)

Crimen, asesinato.

Crime, murder.

— Love Actually (2003)

Tal vez no, tal vez no al asesinato, pero ella vio algo, ¿de acuerdo?

Maybe not, maybe not the murder, but she saw something, okay?

— Sin piedad (2026)

Por favor, ¿puede darnos su opinión del asesinato del Sr. Murano?

Could you please give us your opinion on Mr. Murano’s murder?

— Perfect Blue (1998)

Por cierto, el cargo no es piratería, sino asesinato.

By the way, the charge isn't piracy, but murder.

¡Doble asesinato!

Double murder!

— Los falsificadores (2007)

Y, en el otro extremo, asesinato.

And, at the other extreme, murder.

¿Un asesinato?

A murder?

— Rebeca (1940)

Con jodido asesinato en sus ojos.

With fucking murder in his eyes.

— Control (2007)

¿Dónde estabas en el momento del asesinato?

Where were you at the time of the murder?

Él fue testigo del asesinato.

He witnessed the murder.

Digamos "su asesinato".

Let's say “his murder.”

— El botín (2026)

Asesinato a sangre fría.

Cold-blooded murder.

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

¿Recuerdas el misterioso asesinato?

Do you remember the mysterious murder?

¿El asesinato de Agripina?

The murder of Agrippina?

— Amarcord (1973)

Ella presenció su asesinato.

She witnessed his murder.

Disparar a un ladrón no es asesinato.

Shooting a thief isn’t murder.

— Chicago (2002)

Tom dijo que estaba en casa la noche del asesinato.

Tom said he was at home the night of the murder.

Es asesinato, más claro imposible.

It's murder, plain and simple.

— Perdición (1944)

Él fue acusado de asesinato.

He was accused of murder.

Dan dijo que no sabía nada de ningún asesinato.

Dan said he knew nothing about any murder.

Todo asesinato está prohibido.

All murder is prohibited.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Sounds similar to