with myself
Sólo estoy furioso conmigo mismo.
I'm just furious with myself.
— Vivir (1952)
Nunca podría vivir conmigo mismo.
I could never live with myself.
— Cónclave (2024)
Conmigo mismo.
With myself.
No estoy satisfecho conmigo mismo.
I’m not satisfied with myself.
¿Estoy hablando conmigo mismo?
Am I talking to myself?
Debo ser honesto conmigo mismo.
I need to be honest with myself.
Estoy enfadado conmigo mismo.
I'm angry with myself.
— Anatomía de una caída (2023)
Yo hablo conmigo mismo.
I talk to myself.