believed, thought
Ella le creyó cuando él dijo que la quería.
She believed him when he said he loved her.
En cuanto lo vio, nunca creyó en él.
As soon as she saw him, she never believed in him.
— Paddington 2 (2017)
Tom creyó haber oído un ratón en la cocina.
Tom thought he heard a mouse in the kitchen.
Creo que hasta ella misma se lo creyó.
I think she even believed it herself.
Nadie creyó a Kevin porque él siempre se inventa las historias.
Nobody believed Kevin because he always makes up stories.
Tom no creyó lo que dije.
Tom didn't believe what I said.
At first, nobody believed me.
Usted realmente creyó, serpiente venenosa, que no tenía el antídoto?
Did you really believe, you poisonous snake, that I didn't have the antidote?
— Lazzaro feliz (2018)