Yap.Town

невеста

bride, fiancée

nʲ ɪ vʲ e s t ə
noun · singular feminine, nominative Common #6,051
bride, fiancée
RU: Она моя невеста.
EN: She is my fiancée.
Declension of невеста
SingularPlural
Nominative невеста невесты
Accusative невесту —
Genitive невесты —
Instrumental невестой —

Объясните мне, почему ваша невеста придет ко мне?

Explain to me why your fiancée will come to me?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Идеальная невеста.

The ideal bride.

— Нашествие варваров (2003)

Невеста в центре.

The bride is in the center.

— Амаркорд (1973)

Где невеста?

Where is the bride?

— Амаркорд (1973)

Полиция, твоя мать, твоя невеста, ты не боишься?

The police, your mother, your fiancée—aren’t you afraid?

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Том не сказал мне, что Мэри-его невеста.

Tom didn’t tell me that Mary is his fiancée.

А почему не пришла ваша невеста?

Why didn't your bride come?

— Конформист (1971)

Ждет с косой невеста.

The bride with the scythe is waiting.

— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)

Так как хан захотел жениться ещё больше, нужна новая невеста.

Since the khan wants to marry even more wives, he needs a new bride.

— Son of a Rich (2019)

Невеста?

The bride?

— 9th Company (2005)

Нет, Вы не думайте, невеста сама мечтает, чтобы ее украли.

No, don't worry—the bride herself dreams of being kidnapped.

— Kidnapping, Caucasian Style (1967)

Хороший невеста!

Good bride!

— Son of a Rich (2019)

Я такая скромная невеста.

I am such a modest bride.

— Дангал (2016)

Где Ваша невеста?

Where is your bride?

Если к другому уходит невеста, то неизвестно, кому повезло.

If the bride leaves you for someone else, it’s anyone’s guess who got lucky.

Мэри-невеста.

Mary is the bride.

Невеста была прекрасна.

The bride was beautiful.

Она одета как невеста.

She is dressed like a bride.

Его невеста, сэр.

His fiancee, sir.

— Английский пациент (1996)

Какая красивая невеста.

What a beautiful bride.

— И твою маму тоже (2001)

Том сказал мне, что Мэри-его невеста.

Tom told me that Mary is his fiancee.

Меня ведь невеста дома ждет.

After all, my fiancée is waiting for me at home.

— Ночной дозор (2004)

Будешь жарить шашлык с этого невеста, не забудь пригласить.

If you're going to grill kebabs with this bride, don't forget to invite me.

— Kidnapping, Caucasian Style (1967)

Она как невинная невеста.

She is like an innocent bride.

— Мулен Руж (2001)

Невеста.

Bride.

— War (2002)

Она невеста.

She is a bride.

Я невеста.

I'm a bride.

— Son of a Rich (2019)

А я-то думала, невеста пришла.

And here I thought the bride had arrived.

— The Cranes Are Flying (1957)

Это Мариса, невеста Карлоса.

This is Marisa, Carlos’s fiancée.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Здравствуйте, как себя сегодня чувствует невеста?

Hello, how is the bride feeling today?

— Ребекка (1940)

Невеста будет благодарна тебе за поддержку, Кроули.

The bride will be grateful for your support, Crowley.

— Ребекка (1940)

Я его невеста.

I’m his fiancée.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Итак,"Принцесса-невеста"Моргенстена.

So, Morgenstern's "The Princess Bride."

— Принцесса-невеста (1987)

Подумаешь, невеста сбежала!

So what if the bride ran off!

— The Cranes Are Flying (1957)

Да, невеста.

Yes, the bride.

— 9th Company (2005)

Юрина невеста.

Yuri's fiancée.

— Beware of the Car! (1966)

Твоя невеста похожа на шлюху.

Your bride looks like a whore.

— До свидания, дети (1987)

Sounds similar to

невесту nʲ ɪ vʲ e s t ʊ невесты nʲ ɪ vʲ e s t ɨ