шашлык

Так, это мой шашлык!

Hey, that's my shashlik!

— What Men Talk About (2010)

Шашлык женских рук не терпит.

Shashlik is no place for a woman’s hands.

— Москва слезам не верит (1980)

Сынок, скорей сделай шашлык из этой курицы.

Son, hurry up and make some shashlik out of this chicken.

— Мальчик и птица (2023)

Будешь жарить шашлык с этого невеста, не забудь пригласить.

If you're going to grill kebabs with this bride, don't forget to invite me.

— Kidnapping, Caucasian Style (1967)

Очень вкусный шашлык!

The kebabs are delicious!

— What Men Talk About (2010)

Передай мужу, пусть поправляется и приходит на шашлык.

Tell your husband to get better and come over for a barbecue.

— Забавные игры (1997)

Сделай себе из неё шашлык.

Make yourself some shashlik out of it.

— Сука-любовь (2000)

Шашлык и телятину.

Shashlik and veal.

— Тар (2022)