é um lugar

c'est un endroit

→ ser
phrase Common #5,820
c'est un endroit Expression simple pour dire qu'on parle d'un lieu.
PO: É um lugar tranquilo para descansar.
FR: C'est un endroit calme pour se reposer.

O Além-Mundo é um lugar lindo.

L’Au-delà est un endroit magnifique.

— Suzume (2022)

Aqui é um lugar agradável.

C'est un endroit agréable ici.

— As Memórias de Marnie (2014)

O mundo é um lugar onde não há muita esperança.

Le monde est un endroit où il n'y a pas beaucoup d'espoir.

— Mommy (2014)

Pai esse colégio é um lugar bastante estranho.

Papa, ce collège est un endroit plutôt étrange.

— PK (2014)

Não há nada de estranho aqui, é um lugar como tantos outros.

Il n'y a rien d'étrange ici, c'est un endroit comme tant d'autres.

— Sol Secreto (2007)

É um lugar encantador, ar de montanha e tudo mais.

C'est un endroit charmant, avec l'air de la montagne et tout le reste.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

É um lugar onde doentes vão para ficar melhor.

C'est un endroit où les malades vont pour aller mieux.

— As Memórias de Marnie (2014)

Internato é um lugar bom.

L'internat est un bon endroit.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Uma garagem é um lugar bonito.

Un garage est un bel endroit.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

O mundo é um lugar sombrio e sua dedicação foi inútil.

Le monde est un lieu sombre et votre dévouement a été inutile.

— Viver (1952)

A China é um lugar maravilhoso.

La Chine est un endroit merveilleux.

— Madame Satã (2002)

É um lugar cinzento e triste.

C'est un endroit gris et triste.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Acredita que agora é um lugar de samba e aperitivos?

Vous croyez que c'est devenu un lieu de samba et d'apéritifs ?

— La La Land: Cantando Estações (2016)

É um lugar legal.

C’est un endroit sympa.

— Assassinato às Cegas (2018)

Na verdade, a prisão é um lugar ideal para se aprender a rezar.

En réalité, la prison est un lieu idéal pour apprendre à prier.

— Lady Vingança (2005)

Miryang é um lugar estranho.

Miryang est un endroit étrange.

— Sol Secreto (2007)

É um lugar de classe.

C'est un endroit chic.

— Os Bons Companheiros (1990)

É um lugar maravilhoso.

C'est un endroit merveilleux.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

É um lugar sombrio.

C’est un endroit sombre.

— A Criada (2016)

Um seminário é um lugar para ser padre?

Un séminaire est-il un lieu pour devenir prêtre ?

— Dor e Glória (2019)

O mundo é um lugar perigoso agora.

Le monde est un endroit dangereux en ce moment.

— Destruição Final 2 (2026)

É um lugar bem legal.

C'est un endroit très sympa.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

É um lugar horrível.

C'est un endroit horrible.

— Doentes de Amor (2017)

É um lugar onde viver é impossível.

C'est un endroit où il est impossible de vivre.

— A Sociedade da Neve (2023)

Por isso que Windsor Gardens é um lugar mais feliz quando está.

C'est pourquoi Windsor Gardens est un endroit plus heureux quand vous êtes là.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

É um lugar com muitos aviões.

C'est un endroit avec beaucoup d'avions.

— Ninguém Pode Saber (2004)

É um lugar lindo, visitei as instalações.

C’est un endroit magnifique, j’ai visité les installations.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

É um lugar sem graça.

C'est un endroit sans intérêt.

— Grave (2017)