de classe

distingué

→ de
phrase Uncommon #14,710
distingué Qualifie une personne, un lieu ou un choix d’élégant ou de raffiné.
PO: Ela é uma mulher de classe.
FR: C’est une femme distinguée.

Pode me dar o calendário de classe?

Pouvez-vous me donner l’emploi du temps des cours ?

É prédio de classe.

C’est un immeuble haut de gamme.

— A Doce Vida (1960)

Uma luta de classe mundial.

Un combat de classe mondiale.

— Dangal (2016)

Me diga o que uma mulher de classe faria nesse lugar?

Dites-moi ce qu'une femme de classe ferait dans cet endroit ?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

É um lugar de classe.

C'est un endroit chic.

— Os Bons Companheiros (1990)

Um sujeito de classe, esse cara.

Un type avec de la classe, ce gars-là.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Você esqueceu a viagem de classe na época.

Tu as oublié le voyage de classe à l'époque.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Ele é de classe diferente.

Il est d'une autre classe.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

É uma escolha de classe!

C'est un choix plein de classe !

— Sol Secreto (2007)