a garagem

Eu diria que isso é uma garagem, o que você acha?

Je dirais que c'est un garage, qu'en penses-tu ?

— Morte ao Vivo (1996)

Organizar uma grande venda de garagem.

Organiser un grand vide-garage.

— Mommy (2014)

Detesto sair apressado mas tenho que ir para a garagem.

Je déteste partir dans la précipitation, mais je dois aller au garage.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

De qual garagem você é?

De quel garage venez-vous ?

— Такси-блюз (1990)

Esperamos ele fechar a garagem.

Nous attendons qu’il ferme le garage.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Eu sei que existe, algum lugar atrás da garagem de ônibus!

Je sais que ça existe, quelque part derrière le dépôt de bus !

— Do Coração (1998)

Dentro da garagem.

Dans le garage.

— As Diabólicas (1955)

Ele ainda está construindo aquela garagem?

Est-ce qu’il construit encore ce garage-là ?

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

É uma garagem!

C’est un garage !

— Morte ao Vivo (1996)

Isso é o mapa da garagem.

C'est le plan du garage.

— Doentes de Amor (2017)

Devia descer à garagem.

Je devrais descendre au garage.

— Pacto de Sangue (1944)

Estou construindo uma garagem para meu carro novo.

Je construis un garage pour ma nouvelle voiture.

Abri a porta da garagem com todo cuidado.

J'ai ouvert la porte du garage avec la plus grande précaution.

— Pacto de Sangue (1944)

Vou levar seu carro para a garagem imediatamente.

Je vais emmener votre voiture au garage immédiatement.

— Psicose (1960)

A garagem?

Le garage ?

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)