encantador

Encantador.

Charmant.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Oh, encantador.

Oh, charmant.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

É um lugar encantador, ar de montanha e tudo mais.

C'est un endroit charmant, avec l'air de la montagne et tout le reste.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Tudo para lá do mar é encantador e caro.

Tout ce qui se trouve au-delà de la mer est enchanteur et coûteux.

Mas meu desenho, naturalmente, é muito menos encantador que o modelo.

Mais mon dessin, naturellement, est beaucoup moins charmant que le modèle.

Ou seja, antes era um bom garoto, mas agora está mais encantador ainda.

En d'autres termes, c'était déjà un garçon charmant, mais il l'est encore plus aujourd'hui.

— Your name. (2016)

É encantador.

C’est charmant.

— Vidas ao Vento (2013)

Encantador e agradável para uns.

Charmant et agréable pour certains.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Era encantador na medida certa.

C'était charmant juste ce qu'il fallait.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Que encantador!

Comme c'est charmant !

— Arca Russa (2002)