uau

waouh, wow

w a w
interjection Common #5,926
waouh, wow Interjection familière exprimant la surprise ou l’admiration.
PO: Uau, que vista linda!
FR: Waouh, quelle belle vue !

Uau, Sen!

Waouh, Sen !

— A Viagem de Chihiro (2001)

Uau, falou bonito, hein?

Waouh, bien dit, dis donc !

— Bugonia (2025)

Uau, o que é?

Waouh, qu'est-ce que c'est ?

— Parasita (2019)

Uau, que lindo barco!

Waouh, quel magnifique bateau !

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Uau, tá bom, então.

Waouh, d'accord alors.

— Anora (2024)

É, uau, que coisa mais estranha.

Ouais, waouh, quelle chose étrange.

— Wicked (2024)

Uau, você é forte Sr. Monstro.

Waouh, vous êtes fort, Monsieur Monstre.

— Oldboy (2003)

Joni Mitchell, uau!

Joni Mitchell, waouh !

— Simplesmente Amor (2003)

Como assim,"uau"?

Comment ça, « waouh » ?

— Campo dos Sonhos (1989)

Uau Naina!

Waouh, Naina !

— O Segredo de Aman (2003)

Uau, deve ser bom!

Waouh, ça doit être bon !

— Guardiões do Dia (2006)

Uau, isso é estranho, e parece estar acontecendo por toda parte.

Waouh, c'est étrange, et ça a l'air de se produire partout.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Uau, olha!

Waouh, regarde !

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Uau, sim.

Waouh, oui.

— One Mile: Chapter One (2026)

Ah, uau!

Ah, waouh !

— Marty Supreme (2025)

Uau, veja estas mãos em ação.

Waouh, regardez ces mains à l’œuvre.

— O Hospedeiro (2006)

Uau, ótimo!

Waouh, génial !

— Batalha Real (2000)

Oh, uau!

Oh, waouh !

— Perfect Blue (1998)

Uau, Rani, você nunca me disse que seu pai era tão bonito.

Waouh, Rani, tu ne m'as jamais dit que ton père était aussi beau.

— Queen (2014)

Uau, este lugar é uma viagem.

Waouh, cet endroit, c'est un vrai trip.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Uau, num carro de polícia!

Waouh, dans une voiture de police !

— Memórias de um Assassino (2003)

Uau, que legal.

Waouh, c'est génial.

— Família de Aluguel (2025)

Uau, sério?

Waouh, sérieux ?

— Os Caras Malvados (2022)

Uau, você sabe de muita coisa.

Waouh, vous en savez beaucoup.

— Oldboy (2003)

Uau, ainda está tão claro.

Waouh, il fait encore si clair.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Uau, isso parece tão familiar.

Waouh, ça semble tellement familier.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Uau, olha só.

Waouh, regarde ça.

— Marty Supreme (2025)

Uau, que maneiro.

Waouh, c'est génial.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Uau, uau, o que é isso?

Waouh, waouh, qu'est-ce que c'est ?

— Destruição Final 2 (2026)

Uau, é coisa boa.

Waouh, c’est une bonne chose.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Entro correndo, oh, meu Deus, simplesmente, uau, é incrível!

J'entre en courant... Oh mon Dieu, tout simplement... waouh, c'est incroyable !

— Destruição Final 2 (2026)

Uau, Kaveri!

Waouh, Kaveri !

— Swades: We, the People (2004)

Uau, essa é assustadora.

Waouh, celle-là est effrayante.

— Intocáveis (2011)

Uau, isto é frio!

Waouh, c'est froid !

— Preso na Escuridão (1997)

Uau, que beleza.

Waouh, quelle merveille.

— Justiça Artificial (2026)

Uau, sua aura é mesmo fantástica!

Waouh, votre aura est vraiment fantastique !

— Quase Famosos (2000)

Ah, uau.

Ah, waouh.

— Marty Supreme (2025)

Oh uau!

Oh, waouh !

— O Segredo de Aman (2003)

Uau, você está rica.

Waouh, tu es riche.

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

Sounds similar to