fantastique, géniale
É uma moça fantástica, eu sei.
C'est une jeune femme fantastique, je le sais.
— A Doce Vida (1960)
Fantástica, não, advogado?
Fantastique, n'est-ce pas, Maître ?
Uma tecnologia fantástica!
Une technologie fantastique !
— Ele Está de Volta (2015)
É uma notícia fantástica.
C’est une nouvelle fantastique.
— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)
A cena final foi fantástica.
La scène finale était fantastique.
— A Criada (2016)
A peça foi fantástica.
La pièce était fantastique.
— Assassinato às Cegas (2018)
Simplesmente, fantástica.
Tout simplement, fantastique.
Esta cadeira é fantástica.
Cette chaise est fantastique.
— Conflitos Internos (2002)
É uma surpresa fantástica e torna o carnaval ainda mais animado!
C'est une surprise fantastique qui rend le carnaval encore plus animé !
— Os Falsários (2007)
Fantástica!
Fantastique !
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
Sua professora não é fantástica?
Votre professeure n'est-elle pas fantastique ?
— Sol Secreto (2007)
Na pista, foi uma vitória fantástica, como poucas vezes eu vi, Reinaldo.
Sur la piste, ce fut une victoire fantastique, comme j'en ai rarement vu, Reinaldo.
— Senna (2010)
Faz uma recuperação fantástica, Senna.
Quel fantastique dépassement, Senna.
Noite fantástica!
Nuit fantastique !
— A Noite Americana (1973)
Fantástica.
Fantastique.
— A Dupla Vida de Véronique (1991)
Devia ser fantástica!
Ça devait être fantastique !
— Jean de Florette (1986)
Você foi fantástica, Mima!
Tu as été fantastique, Mima !
— Perfect Blue (1998)
Aula fantástica hoje.
Cours fantastique aujourd’hui.
— A Empregada (2025)
Uma corrida fantástica!
Une course fantastique !
Esse seu garoto é uma pessoa fantástica.
Ce garçon, le vôtre, est une personne fantastique.
— Sem Amor (2017)
Você é fantástica.
Tu es fantastique.
— Doentes de Amor (2017)
E ela é fantástica.
Et elle est fantastique.
— Podres de Ricos (2018)
A vista é fantástica.
La vue est fantastique.
É fantástica, Mestre!
C'est fantastique, Maître !
— O Castelo Animado (2004)
Uau, sua aura é mesmo fantástica!
Waouh, votre aura est vraiment fantastique !
— Quase Famosos (2000)
A verdade é fantástica, mas nunca se alcança.
La vérité est fantastique, mais on ne l'atteint jamais.
— E Sua Mãe Também (2001)
Rumi, você é realmente fantástica!
Rumi, tu es vraiment fantastique !
Essa é fantástica!
Celle-là est fantastique !
— Uma Família de Dois (2016)
Naquela casa fantástica?
Dans cette maison fantastique ?
— A Pele Que Habito (2011)