que lindo

comme c’est beau !

→ que
phrase Uncommon #10,933
comme c’est beau ! L’adjectif s’accorde avec le nom : lindo au masculin, linda au féminin.
PO: Que lindo jardim!
FR: Comme ce jardin est beau !

Que lindo jardim.

Quel beau jardin.

Que lindo!

Que c'est beau !

— Grave (2017)

Uau, que lindo barco!

Waouh, quel magnifique bateau !

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Olha que lindo.

Regarde comme c'est beau.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Que lindo porco.

Quel beau cochon.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Que lindo.

Que c'est beau.

— Questão de Honra (1992)

Que lindo alfinete.

Quelle belle épingle.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Que lindo terno!

Quel beau costume !

— Vá e Veja (1985)

Meu Deus, que lindo.

Mon Dieu, que c'est beau.

— Chicago (2002)

Que lindo, sensacional.

C'est magnifique, sensationnel.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Que lindo sorriso!

Quel beau sourire !

— O Segredo de Aman (2003)

Mas que lindo nome para uma canção, ou mesmo uma pequena ópera!

Quel beau nom pour une chanson, ou même un petit opéra !

— Jean de Florette (1986)