Yap.Town

as almas

souls, spirits

a l m ɐ ʃ → alma
alma soul + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #14,981
souls, spirits
PO: As almas dos dois estão em paz.
EN: The souls of the two of them are at peace.
Declension of alma
almaalmas

O diabo nos transformou, a vocês e a mim, em almas mortas.

The devil has turned you and me into dead souls.

— Malcolm X (1992)

A gratidão é a marca das almas nobres.

Gratitude is the mark of noble souls.

Eu deixei nossas almas caírem para a terra; vivendo todos iguais.

I let our souls fall to the earth, where we all live the same.

— O Castelo no Céu (1986)

Não tem medo de almas do outro mundo?

Aren't you afraid of ghosts?

Acredita em almas gêmeas?

Do you believe in soulmates?

— Paris, Te Amo (2006)

Viver só é o destino de todas as grandes almas.

To live alone is the destiny of all great souls.

Que Deus tenha piedade de nossas almas.

May God have mercy on our souls.

— Bacurau (2019)

As almas nunca se cruzam por acaso.

Souls never cross paths by chance.

Ele pode sugar suas almas.

He can suck out their souls.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Eu e Tom somos almas gêmeas.

Tom and I are soulmates.

Um velho ator dentro de si carrega milhões de almas.

An old actor within him carries millions of souls.

A amizade é a conexão das almas.

Friendship is the connection of souls.

Vocês podem educar ou corromper milhões de almas.

You can educate or corrupt millions of souls.

— Oito e Meio (1963)

Os animais têm almas?

Do animals have souls?

O destino colocou juntas duas estranhas almas gêmeas.

Fate brought two strange soulmates together.

Somos todos almas simples, eu acho.

We are all simple souls, I think.

— Oppenheimer (2023)

Tantas almas.

So many souls.

— Duna: Parte Dois (2024)

Sejam nossas almas feitas do que for, a dele e a minha são iguais.

Whatever our souls are made of, his and mine are the same.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

O Além-Mundo é o lugar aonde as almas vão para descansar.

The Otherworld is the place where souls go to rest.

— Suzume (2022)

Acho que era a poesia o que mantinha suas almas unidas.

I think poetry was what kept their souls united.

— Pinte de Açafrão (2006)

Não têm almas racionais?

Do they not have rational souls?

— Conflito das Águas (2011)

Quem cura as almas feridas?

Who heals wounded souls?

No entanto, as almas das crianças são preciosas.

However, the souls of children are precious.

— O Menino e a Garça (2023)

Sounds similar to

armas a ɾ m ɐ ʃ altas a l t ɐ ʃ