Yap.Town

o resultado

result, outcome

ʁ ɨ z u l t a d u
result result; turn out + ado past participle
noun · masculine Uncommon #12,344
result, outcome
PO: O resultado do exame saiu ontem.
EN: The test result came out yesterday.
Declension of resultado
resultadoresultados

O Führer perdeu toda a esperança em um bom resultado.

The Führer had lost all hope of a good result.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Mostre-nos algum resultado.

Show us some results.

Não gosto do resultado.

I don't like the result.

Espero que dê resultado.

I hope it works.

Eles já sabem do resultado e estão felizes.

They already know the result and are happy.

Algo deu resultado?

Did anything work?

— Pinte de Açafrão (2006)

Depois da luta, não havia resultado.

After the fight, there was no result.

— Clube da Luta (1999)

Este livro é um resultado da pesquisa que ele fez com muito entusiasmo.

This book is the result of research that he conducted with great enthusiasm.

Qualquer resultado era uma melhora e uma motivação.

Any result was an improvement and a source of motivation.

— Senna (2010)

Essa consulta não encontra nenhum resultado.

This query did not return any results.

Acha que isso vai dar resultado?

Do you think this will work?

A atenção aos detalhes faz toda a diferença no resultado.

Attention to detail makes all the difference in the result.

Um resultado trágico para Senna.

A tragic outcome for Senna.

— Senna (2010)

Uma obra de arte é um resultado único de um temperamento único.

A work of art is a unique result of a unique temperament.

Um evento aparentemente pequeno pode levar a um grande resultado.

A seemingly small event can lead to a big result.

Isso é resultado de um longo e árduo treino.

This is the result of long and arduous training.

— A Criada (2016)

Chegamos ao resultado.

We got the result.

— A Onda (2008)

Como resultado de empréstimos, essa palavra é encontrada em todo o mundo.

As a result of borrowing, this word is found all over the world.

Deu resultado?

Did it work?

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Achas que dará resultado?

Do you think it will work?

— A Princesa Prometida (1987)

Entretanto, não chegamos a nenhum resultado.

However, we didn't reach any conclusion.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Eu cheguei tarde como resultado do atraso do trem.

I arrived late as a result of the train delay.

Devo confessar que não esperava esse resultado.

I must confess that I did not expect this result.

E pode se ver pelo resultado dos testes.

And you can see that from the test results.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Mas ainda sem resultado.

But still no results.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Julgue pelo resultado.

Judge by the result.

Eu estou ansioso pelo resultado.

I'm looking forward to the result.