o resultado

result, outcome

ʁ ɨ z u l t a d u
result result; turn out + ado Past participle
noun · masculine Uncommon #8,694
result, outcome
PO: O resultado foi melhor do que esperávamos.
EN: The result was better than we expected.
Declension of resultado
resultadoresultados

Deu resultado?

Did it work?

— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)

O Führer perdeu toda a esperança em um bom resultado.

The Führer had lost all hope of a good result.

— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)

Eu estou ansioso pelo resultado.

I'm looking forward to the result.

Como resultado de empréstimos, essa palavra é encontrada em todo o mundo.

As a result of borrowing, this word is found all over the world.

Essa consulta não encontra nenhum resultado.

This query did not return any results.

Achas que dará resultado?

Do you think it will work?

— A Princesa Prometida (1987)

Um resultado trágico para Senna.

A tragic outcome for Senna.

— Senna (2010)

Devo confessar que não esperava esse resultado.

I must confess that I did not expect this result.

Chegamos ao resultado.

We got the result.

— A Onda (2008)

Mas ainda sem resultado.

But still no results.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

A atenção aos detalhes faz toda a diferença no resultado.

Attention to detail makes all the difference in the result.

Julgue pelo resultado.

Judge by the result.

Eu nunca duvidei do resultado.

I never doubted the outcome.

Algo deu resultado?

Did anything work?

— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)

Não gosto do resultado.

I don't like the result.

Isso é resultado de um longo e árduo treino.

This is the result of long and arduous training.

— A Criada (2016)

Depois da luta, não havia resultado.

After the fight, there was no result.

— Clube de Combate (1999)

Eles já sabem do resultado e estão felizes.

They already know the result and are happy.

Mostre-nos algum resultado.

Show us some results.

Acha que isso vai dar resultado?

Do you think this will work?

Este livro é um resultado da pesquisa que ele fez com muito entusiasmo.

This book is the result of research that he conducted with great enthusiasm.

Espero que dê resultado.

I hope it works.

Um evento aparentemente pequeno pode levar a um grande resultado.

A seemingly small event can lead to a big result.

O que a gente vive hoje, é resultado do que aconteceu no passado.

What we experience today is the result of what happened in the past.

— Rio 2096: Uma História de Amor e Fúria (2013)

Entretanto, não chegamos a nenhum resultado.

However, we didn't reach any conclusion.

— Matou (1931)